телъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(телъщ)
Зыгуэрым и щӀыӀум, и щыгум зыгуэр щыщылъын.
рулежать на поверхности чего-л. (о ком-чем-л.)
Унащхьэм телъын.
+1 örnek
ЩӀыӀэбжь хъуати япэ къеха жэпыр иджыри телът.— КӀэрашэ Тембот
Bu maddedeki ifadeler (7)
бэлыхь телъын
Еплъ: бэлыхь
гузэвэгъуэ телъын
Еплъ: гузэвэгъуэ
гум телъын
Еплъ: гу
дыркъуэ телъын
руНабдзэ зытелъым я нэхъ дахэ см. набдзэ. И напщӀэм телъын см. напщӀэ. Темылъ телъхьэн оклеветать кого-л.
.. Къасымым хеитӀым {Мадинэрэ Зауррэ} и жьэм къихь фӀейхэр хужеӀэ, Ятемылъыхэр трилъхьэу, Бэлыхь хидзэнущи мэубэ.— Къэбэрдей поэзием и антологие
Еплъ: дыркъуэ. набдзэ зытелъым я нэхъ дахэ, набдзэ. и напщӀэм телъын, напщӀэ. темылъ телъхьэн
Kitapta geçtiği hali
телъын (телъщ) неперех. гл. лежать на поверхности чего-л. (о ком-чем-л.) / Зыгуэрым и щӀыӀум, и щыгум зыгуэр щыщылъын. Унащхьэм телъын. * ЩӀыӀэбжь хъуати япэ къеха жэпыр иджыри телът. КӀ. Т. Бэлыхь телъын см. бэлыхь. Гузэвэгъуэ телъын см. гузэвэгъуэ. Гум телъын см. гу II. Дыркъуэ телъын см. дыркъуэ. Набдзэ зытелъым я нэхъ дахэ см. набдзэ. И напщӀэм телъын см. напщӀэ. Темылъ телъхьэн оклеветать кого-л. * .. Къасымым хеитӀым {Мадинэрэ Зауррэ} и жьэм къихь фӀейхэр хужеӀэ, Ятемылъыхэр трилъхьэу, Бэлыхь хидзэнущи мэубэ. Къэб. п. и ант. УӀэгъэ телъын см. уӀэгъэ. Хьэзаб телъын см. хьэзаб. ЩӀыхуэ телъын см. щӀыхуэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(телъщ)
Зыгуэрым и щӀыӀум, щыгум зыгуэр щыщылъын.
Дунейр псы уэрым икъутами, Лъэмыж темылъу къагъэнэн?— Ӏэмал зимыӀэ. «Батырыбжьэ», 131
+2 örnek
[Фэуаз:] Дэри зыдгъэхьэзырыху-сытыху, къуажэм дгъэкӀуам шищ уанэ телъу къашэри дежьащ.— Анка, 381
Сэ бгым сахуэдэу хьэлъэ стелъми, Уэс стелъыр зыми езмыта.— Сэ бгым сахуэдэу хьэлъэ стелъми… Батырыбжьэ, 41
Deyimler (18)
бэлыхь телъын
Еплъ: бэлыхь
гуэныхь телъын
Еплъ: гуэныхь
гузэвэгъуэ телъын
Еплъ: гузэвэгъуэ
дамэм телъу къэхьын
Еплъ: дамэ
14 deyim daha
дамыгъэ телъын
Еплъ: дамыгъэ
дыркъуэ телъын
Еплъ: дыркъуэ
къуэды телъын
Еплъ: къуэды
къулейсызыгъэ телъын
Еплъ: къулейсызыгъэ
лӀэуэ телъын
Еплъ: лӀэн
лӀэн-къэнэну телъын
Еплъ: лӀэн-къэнэн
нагъыщэ телъын
Еплъ: нагъыщэ
напщӀэм телъын
Еплъ: напщӀэ
псэм еджэу телъын
Еплъ: псэ
уӀэгъэ телъын
Еплъ: уӀэгъэ
хьэзаб телъын
Еплъ: хьэзаб
хьэлъэ телъын
Еплъ: хьэлъэ
Ӏэ телъын
Еплъ: Ӏэ. ☐
щхьэм имытмэ, лъэм бэлыхь телъщ
Еплъ: щхьэ
Kitapta geçtiği hali
ТЕЛЪЫН (телъщ) лъэмыӀ. (306). Зыгуэрым и щӀыӀум, щыгум зыгуэр щыщылъын. Дунейр псы уэрым икъутами, Лъэмыж темылъу къагъэнэн? Ӏэмал зимыӀэ. «Батырыбжьэ», 131. [Фэуаз:] Дэри зыдгъэхьэзырыху-сытыху, къуажэм дгъэкӀуам шищ уанэ телъу къашэри дежьащ. Анка, 381. Сэ бгым сахуэдэу хьэлъэ стелъми, Уэс стелъыр зыми езмыта. Сэ бгым сахуэдэу хьэлъэ стелъми… «Батырыбжьэ», 41. ◊ Бэлыхь телъын (11). Еплъ бэлыхь I. Гуэныхь телъын (2). Еплъ гуэныхь. Гузэвэгъуэ телъын (2). Еплъ гузэвэгъуэ. Дамэм телъу къэхьын (1). Еплъ дамэ. Дамыгъэ телъын (1). Еплъ дамыгъэ. Дыркъуэ телъын (2). Еплъ дыркъуэ. Къуэды телъын (1). Еплъ къуэды. Къулейсызыгъэ телъын (1). Еплъ къулейсызыгъэ. ЛӀэуэ телъын (2). Еплъ лӀэн. ЛӀэн-къэнэну телъын (1). Еплъ лӀэн-къэнэн. Нагъыщэ телъын (1). Еплъ нагъыщэ. НапщӀэм телъын (20). Еплъ напщӀэ II. Псэм еджэу телъын (1). Еплъ псэ. УӀэгъэ телъын (2). Еплъ уӀэгъэ. Хьэзаб телъын (6). Еплъ хьэзаб. Хьэлъэ телъын (1). Еплъ хьэлъэ II. Ӏэ телъын (8). Еплъ Ӏэ. ☐ Щхьэм имытмэ, лъэм бэлыхь телъщ (1). Еплъ щхьэ I.