гъуэтын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гъотын/гъуэтын, къэгъотын/кэгъуэтын; BULMAK
гъуэтын/гъотын, къэгъотын/кэгъуэтын; BULMAK
къэгъотын/кэгъуэтын, гъотын/ гъуэтын; BULMAK
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(егъуэт)
Уэ нэгъуэщӀ зэман бгъуэтакъэ, щӀалэ, иджыпсту мыхъумэ?— ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр
Еплъ: къэгъуэтын
Bu maddedeki ifadeler (1)
бгъуэтмэ къащтэ
руищи-свищи.
Kitapta geçtiği hali
гъуэтын (егъуэт) перех. гл. см. къэгъуэтын. * Уэ нэгъуэщӀ зэман бгъуэтакъэ, щӀалэ, иджыпсту мыхъумэ? Хь. Хь. Бгъуэтмэ къащтэ ищи-свищи.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(егъуэт)
Зыгуэр зыӀэрыгъэхьэн, къэлъыхъуэн, къэхутэн.
Псы зыдгъэнщӀу дэ дгъуэтатэм, Дарий щӀыхукӀэ зытхуэпэнт.— Индийскэ поэмэ, 357
+2 örnek
Тыркум акъыл щигъуэтыну и гугъами, ар зыхуеяр игъуэтакъым, ауэ щыт пэтми Къазджэрий щӀегъуэжакъым, абы щхьэ сыкӀуа, жиӀэу.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 663
– ДэӀэпыкъуэгъу нэхъ жумыӀэмэ, бгъуэтынущ, – жиӀэри Къазджэрий Матренэ и гур дахэ хуищӀащ, иужьым курсантхэм закъыхуигъэзащ: ИӀэ, тӀасэ, иджы фышхэн зэфӀэкӀамэ, классым зевгъэхь.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 606
Kitapta geçtiği hali
ГЪУЭТЫН (егъуэт) лъэӀ. (222). Зыгуэр зыӀэрыгъэхьэн, къэлъыхъуэн, къэхутэн. Псы зыдгъэнщӀу дэ дгъуэтатэм, Дарий щӀыхукӀэ зытхуэпэнт. «Индийскэ поэмэ», 357. Тыркум акъыл щигъуэтыну и гугъами, ар зыхуеяр игъуэтакъым, ауэ щыт пэтми Къазджэрий щӀегъуэжакъым, абы щхьэ сыкӀуа, жиӀэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 663. – ДэӀэпыкъуэгъу нэхъ жумыӀэмэ, бгъуэтынущ, – жиӀэри Къазджэрий Матренэ и гур дахэ хуищӀащ, иужьым курсантхэм закъыхуигъэзащ: ИӀэ, тӀасэ, иджы фышхэн зэфӀэкӀамэ, классым зевгъэхь. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 606. ◊ БэуапӀэ мыгъуэтын (5). Еплъ бэуапӀэ. Бгъуэтмэ къащтэ (22). Еплъ бгъуэтмэ. Гуауэ гъуэтын (1). Еплъ гуауэ. Гукъыдэж гъуэтын (1). Еплъ гукъыдэж. [И] гущӀыӀу гъуэтын (2). Еплъ гущӀыӀу. ЖыӀэн (мы)гъуэтын (11). Еплъ жыӀэн. Къару гъуэтын (2). Еплъ къару. Насып гъуэтын (1). Еплъ насып. НэщӀэбжьэ гъуэтын (1). Еплъ нэщӀэбжьэ.Утыкур гъуэтын (1). Еплъ утыку.