къехуэхын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
къефэхын/къехуэхын; DÜŞMEK 1 (aşağıya, beriye ~, fiyatı ~);
къехуэхын/къефэхын; DÜŞMEK 1 (aşağıya, beriye ~, fiyatı ~);
ефэхын/ехуэхын; (ефэхыгъ/ехуэхащ: ~düştü; ефэхы/йохуэх: ~düşüyor); къефэхын/къехуэхын; (къефэхыгъ/ къехуэхащ: ~düştü; къефэхы/къохуэх: ~düşüyor); DÜŞMEK 1 (aşağıya, öteye~, fiyatı ~);
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Kitapta geçtiği hali
къехуэхын (къохуэх) неперех. гл. см. ехуэхын. * Жыгыщхьэм къехуэхын. Шым къехуэхын. {И} напӀэр къехуэхын см. напӀэ. {И} напӀэр къемыхуэхын см. напӀэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къохуэх)
1. Зыгуэрым еджэлэхын, еукӀуриехын.
[Гесиод Васэ жреӀэ]: Сэ си гуапэ хъун уи гугъэ, машинэм сису нэпкъым сыкъехуэхым.— Тепщэч къэзылъэтыхь, 162
+2 örnek
Вагъуэ уафэм къехуэхауэ, Удз Ӏув итым хопщӀэпщӀыхь.— Щыдэжыныр щыдэжауэ. «Вагъуэ махуэ», 332
Лъапсэр къыщежьэр щӀэгъуейуэ, Псыхэр къохуэхыр губжьауэ, Жьыбгъэм зэрихуэм ещхьыфэу, ТкӀуэпсхэр долъей къызэдэфэу.— Кавказым и уэрэд. «Бгы лъапэхэм деж», 97
2. Ехын, нэхъ лъахъшэ хъун.
Абдежым щыщӀэдзауэ Вындым цӀыхур «Мэмэт-щӀакъуэкӀэ» къеджэ хъуащ, иджы, щӀакъуэми, ныбэфышхуэу бауэ-бапщэу къекӀухь, и ныбэр, шэрхъ щӀэбгъэувэн хуэдизу, къехуэхауэ.— Лъапсэ, 46
Deyimler (2)
пщӀэнтӀэпсыр къехуэхын
Еплъ: пщӀэнтӀэпс
Ӏуэхур къехуэхын
Еплъ: Ӏуэху
Atasözleri (1)
япэ къехуэх мывэм бгыр къыгуегъэу
Еплъ: япэ
Kitapta geçtiği hali
КЪЕХУЭХЫН (къохуэх) лъэмыӀ. (54). 1. (47). Зыгуэрым еджэлэхын, еукӀуриехын. [Гесиод Васэ жреӀэ]: Сэ си гуапэ хъун уи гугъэ, машинэм сису нэпкъым сыкъехуэхым. Тепщэч къэзылъэтыхь, 162. Вагъуэ уафэм къехуэхауэ, Удз Ӏув итым хопщӀэпщӀыхь. Щыдэжыныр щыдэжауэ. «Вагъуэ махуэ», 332. Лъапсэр къыщежьэр щӀэгъуейуэ, Псыхэр къохуэхыр губжьауэ, Жьыбгъэм зэрихуэм ещхьыфэу, ТкӀуэпсхэр долъей къызэдэфэу. Кавказым и уэрэд. «Бгы лъапэхэм деж», 97. 2. (1). зэхь. Ехын, нэхъ лъахъшэ хъун. Абдежым щыщӀэдзауэ Вындым цӀыхур «Мэмэт-щӀакъуэкӀэ» къеджэ хъуащ, иджы, щӀакъуэми, ныбэфышхуэу бауэ-бапщэу къекӀухь, и ныбэр, шэрхъ щӀэбгъэувэн хуэдизу, къехуэхауэ. Лъапсэ, 46. ◊ ПщӀэнтӀэпсыр къехуэхын (10). Еплъ пщӀэнтӀэпс. Ӏуэхур къехуэхын (2). Еплъ Ӏуэху. ☐ Япэ къехуэх мывэм бгыр къыгуегъэу (1). Еплъ япэ I.