Ӏун
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ӀУН (МЭӀУ), КЪЭӀУН (къэӀу/къоӀу), ЗЭХАХЫН (ЗЭХАХ(ы), УЗЭХАХЫН (УЗЭХАХ(ы); DUYULMAK (ses ~, yayılmak)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэӀу)
ЗэбгрыкӀын, зэхэпх хъун (п. п. макъыр).
руразноситься, распространяться (о звуках)
Kitapta geçtiği hali
Ӏун (мэӀу) неперех. гл. разноситься, распространяться (о звуках) / ЗэбгрыкӀын, зэхэпх хъун (п. п. макъыр). {И} хъыбар Ӏун см. хъыбар. {И} цӀэр Ӏун см. цӀэ. {И} щӀыхьыр Ӏун см. щӀыхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэӀу)
1. ЗэбгрыкӀын, зэхэпх хъун (макъыр).
Уи мывэу дыгъэм къигъэплъахэм СарикӀуэм, мэӀур си лъэ макъыр, а макъыр мывэм и сэламу КъысфӀощӀри сэри сыхуосакъыр.— Сэлэт сэлам. «Шум и гъуэгу», 7
+2 örnek
Мэзыр бзухэм ягъэдахэ, Мэзым щоӀур бзум я макъыр. Гъэр икӀыхукӀэ емызэшу Бзухэр мэзым ныхуосакъыр.— Мэз гъыбзэ. «Щхьэлыкъуэ», 376
ЩӀыхьыр шэкъым фоч уэ макъщи, Фочыр уакъэ мэӀу и макъ.— ЩӀыхь. «Дамыгъэ», 122
2. ХэӀущӀыӀу хъун, куэдым (псоми) зэхахын (хъыбарыр).
Абхазхэр къыщыкӀуа лъэхъэнэм Ботэщхэ «щэныфӀэ» лъэпкъыу зэрыӀуам хуэдэ къабзэу, Долэтхэ лъэпкъым «кӀыгуугур» дзыуэ фӀащащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 244
Atasözleri (1)
даущыфӀыр щылъщ, даущ Ӏейр мэӀу
Еплъ: даущ
Kitapta geçtiği hali
ӀУН (мэӀу) лъэмыӀ. (13). 1. (7). ЗэбгрыкӀын, зэхэпх хъун (макъыр). Уи мывэу дыгъэм къигъэплъахэм СарикӀуэм, мэӀур си лъэ макъыр, а макъыр мывэм и сэламу КъысфӀощӀри сэри сыхуосакъыр. Сэлэт сэлам. «Шум и гъуэгу», 7. Мэзыр бзухэм ягъэдахэ, Мэзым щоӀур бзум я макъыр. Гъэр икӀыхукӀэ емызэшу Бзухэр мэзым ныхуосакъыр. Мэз гъыбзэ. «Щхьэлыкъуэ», 376. ЩӀыхьыр шэкъым фоч уэ макъщи, Фочыр уакъэ мэӀу и макъ. ЩӀыхь. «Дамыгъэ», 122. 2. (6). ХэӀущӀыӀу хъун, куэдым (псоми) зэхахын (хъыбарыр). Абхазхэр къыщыкӀуа лъэхъэнэм Ботэщхэ «щэныфӀэ» лъэпкъыу зэрыӀуам хуэдэ къабзэу, Долэтхэ лъэпкъым «кӀыгуугур» дзыуэ фӀащащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 244. ◊ [И] хъыбар Ӏун (3). Еплъ хъыбар. [И] цӀэр Ӏун (2). Еплъ цӀэ. ☐ ДаущыфӀыр щылъщ, даущ Ӏейр мэӀу (1). Еплъ даущ.