щӀэудын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(щӀеуд)
1. ЩӀагъ гуэрым щӀэтыр еуауэ щӀэгъэхун.
рувыбить что-л. из-под чего-л.
Шэнт лъакъуэр щӀэудын.
2. Зыгуэрым и щӀагъыр быдэ гуэрым къигъэузын.
руударами отбить что-л. (напр. подошву ног, ладони)
Мывалъэр си лъагъуэщ, Си лъэгухэр щӀеудыр.— Къэбэрдей поэзием и антологие
+1 örnek
Хамэш тес и пхэ щӀиудыркъым.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
щӀэудын (щӀеуд) перех. гл. 1. выбить что-л. из-под чего-л. / ЩӀагъ гуэрым щӀэтыр еуауэ щӀэгъэхун. Шэнт лъакъуэр щӀэудын. 2. ударами отбить что-л. (напр. подошву ног, ладони) / Зыгуэрым и щӀагъыр быдэ гуэрым къигъэузын. * Мывалъэр си лъагъуэщ, Си лъэгухэр щӀеудыр. Къэб. п. и ант. Хамэш тес и пхэ щӀиудыркъым. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щӀеуд)
ЩӀагъ гуэрым щӀэтыр еуауэ щӀэгъэхун. .
Псым и нэшкӀулыр къуэм щӀаудми, Уэрэд жиӀэныр щигъэтакъым.— Пшагъуэ гуэрэныр щӀакӀуэ псыфу. «Батырыбжьэ», 39
+1 örnek
Лъагъуныгъэр псы къиуащи, Мывэ нэпкъи ныщӀеуд.— Лъагъуныгъэ. «Вагъуэ махуэ», 322
Atasözleri (1)
хамэш тесым и пхэр щӀиудыркъым
Еплъ: хамэ
Kitapta geçtiği hali
ЩӀЭУДЫН (щӀеуд) лъэӀ. (2). ЩӀагъ гуэрым щӀэтыр еуауэ щӀэгъэхун. Псым и нэшкӀулыр къуэм щӀаудми, Уэрэд жиӀэныр щигъэтакъым. Пшагъуэ гуэрэныр щӀакӀуэ псыфу. «Батырыбжьэ», 39. Лъагъуныгъэр псы къиуащи, Мывэ нэпкъи ныщӀеуд. Лъагъуныгъэ. «Вагъуэ махуэ», 322. . ◊ Джабэр щӀэудын (7). Еплъ джабэ II. Ӏэгур щӀэудын (3). Еплъ Ӏэгу. ☐ Хамэш тесым и пхэр щӀиудыркъым (1). Еплъ хамэ II.