пхэнж
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
aksiters
Doğuпхэнж
Batıпхэндж
hatayanılgı
Ortakщыуагъэ
Doğuпхэнж
Batıхэукъоныгъпхэндж
hatayanlış, ters
Ortakщыуагъэ
Doğuпхэнж
Batıпхэнджхэукъоныгъ
yanlış
Ortakпхэнтэрэзыдж(э)
Doğuпхэнжкъуаншэ
Batıпхэнджкъуанчэ
Kitapta geçtiği hali
пхэндж/пхэнж; AKSİ (ters)
пхэнж/пхэндж; AKSİ (ters)
хэукъоныгъ, ЩЫУАГЪЭ, пхэндж/ пхэнж; HATA (yanılgı)
ЩЫУАГЪЭ, пхэндж/пхэнж, хэукъоныгъ; HATA (yanılgı)
пхэндж/пхэнж, хэукъоныгъ, ЩЫУАГЪЭ; HATA (yanlış, ters)
пхэнж/пхэндж, хэукъоныгъ, ЩЫУАГЪЭ; HATA (yanlış, ters)
ПХЭН (ыпхагъ/ипхащ: bağladı; ЕПХЭ: bağlıyor); пхэндж/пхэнж, къуанчэ/къуаншэ, ТЭРЭЗЫДЖ(Э); YANLIŞ
пхэнж → пхэндж; YANLIŞ
Bu sonuç kitaptaki 8 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: пхэндж
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зэрыщытын хуейм зыгуэркӀэ емыщхь, мытэмэму гъэпса хъуа, дэдзыха гуэр.
рунеправильный, ошибочный, не соответствующий нужной форме
Гупсысэ пхэнж.
Kitapta geçtiği hali
пхэнж неправильный, ошибочный, не соответствующий нужной форме / Зэрыщытын хуейм зыгуэркӀэ емыщхь, мытэмэму гъэпса хъуа, дэдзыха гуэр. Гупсысэ пхэнж. Акъыл пхэнж см. акъыл. Гъуэгу пхэнж см. гъуэгу.