къытегъэхьэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
КЪЫТЕГЪЭХЬЭН, ДЕЛЭ шӀын/ ~ щӀын; DELİRTMEK
ДЕЛЭ шӀын/~ щӀын, КЪЫТЕГЪЭХЬЭН; DELİRTMEK
ЕГЪЭДЭН (регъадэ/ирегъадэ); КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН (къырегъэзэгъы/ кърегъэзэгъ); КЪЫТЕГЪЭХЬЭН (къытырегъэхьэ/къытрегъэхьэ); егъэштэн/егъэщтэн (регъаштэ/ирегъащтэ); къегъэуцолӀэн/къегъэувэлӀэн (къырегъэуцуалӀэ/кърегъэувалӀэ); гъэдэӀон/гъэдэӀуэн (егъэдаӀо/ егъэдаӀуэ); къэгъэдэӀон/къэгъэдэӀуэн (къегъэдаӀо/къегъэдаӀуэ); гурыгъэӀон/гурыгъэӀуэн (гурегъаӀо/ гурегъаӀуэ); ышӀошъ шӀын/и фӀэщ щӀын (~ ешӀы/~ ещӀ); ГЪЭРЭЗЭН/ ГЪЭАРЭЗЫН (ЕГЪЭРАЗЭ/ЕГЪЭАРЭЗЫ); РАЗЭ/АРЭЗЫ шӀын/щӀын (~ ешӀы/~ ещӀ); İKNA ETMEK, RAZI ETMEK
КЪЫТЕГЪЭХЬЭН (къытыригъэхьагъ/къытригъэхьащ: tavladı; къытырегъахьэ/къытрегъэхьэ: tavlıyor); КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН; (къыригъэзэгъыгъ/къригъэзэгъащ: tavladı; къырегъэзэгъы/кърегъэзэгъ: tavlıyor); къыдэхьэхын/къыдэхьыхын (къыдихьахыгъ/къыдихьэхащ: tavladı; къыдехьэхы/къыдехьэхыр: tavlıyor); къэхьэхун (къихьэхуащ: tavladı; къехьэху: tavlıyor); TAVLAMAK 2 (kız ~)
КЪЫТЕГЪЭХЬЭН → ЕГЪЭДЭН; İKNA ETMEK, RAZI ETMEK
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: егъэдэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Къытехьэн псалъэм и каузатив.
рукаузатив к къытехьэн
Kitapta geçtiği hali
къытегъэхьэн каузатив к къытехьэн / Къытехьэн псалъэм и каузатив.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къытрегъэхьэ)
Зыгуэр ищӀэну хуэунэтӀын.
Щхьэлтетыр къытрагъэхьат хъуэжыным, ауэ Лу илъагъуу дзыхь ищӀыртэкъым, сиӀуэтэжмэ жиӀэу.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 634
Deyimler (1)
[уи] лъэужь къытемыгъэхьэн
Еплъ: лъэужь
Kitapta geçtiği hali
КЪЫТЕГЪЭХЬЭН (къытрегъэхьэ) лъэӀ. (2). Зыгуэр ищӀэну хуэунэтӀын. Щхьэлтетыр къытрагъэхьат хъуэжыным, ауэ Лу илъагъуу дзыхь ищӀыртэкъым, сиӀуэтэжмэ жиӀэу. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 634. ◊ [Уи] лъэужь къытемыгъэхьэн (1). Еплъ лъэужь.