егъэдэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЕГЪЭДЭН (регъадэ/ирегъадэ); КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН (къырегъэзэгъы/ кърегъэзэгъ); КЪЫТЕГЪЭХЬЭН (къытырегъэхьэ/къытрегъэхьэ); егъэштэн/егъэщтэн (регъаштэ/ирегъащтэ); къегъэуцолӀэн/къегъэувэлӀэн (къырегъэуцуалӀэ/кърегъэувалӀэ); гъэдэӀон/гъэдэӀуэн (егъэдаӀо/ егъэдаӀуэ); къэгъэдэӀон/къэгъэдэӀуэн (къегъэдаӀо/къегъэдаӀуэ); гурыгъэӀон/гурыгъэӀуэн (гурегъаӀо/ гурегъаӀуэ); ышӀошъ шӀын/и фӀэщ щӀын (~ ешӀы/~ ещӀ); ГЪЭРЭЗЭН/ ГЪЭАРЭЗЫН (ЕГЪЭРАЗЭ/ЕГЪЭАРЭЗЫ); РАЗЭ/АРЭЗЫ шӀын/щӀын (~ ешӀы/~ ещӀ); İKNA ETMEK, RAZI ETMEK
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Дэн псалъэм и каузатив.
рукаузатив к дэн
Къанэху нысашэм кӀуэн имыдэу зихъунщӀат, ауэ ар дауэ ебгъэда?— Къущхьэ СулътӀан
Kitapta geçtiği hali
егъэдэн каузатив к дэн / Дэн псалъэм и каузатив. * Къанэху нысашэм кӀуэн имыдэу зихъунщӀат, ауэ ар дауэ ебгъэда? Къу. С.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(ирегъадэ)
Зыгуэр зыгуэрым арэзы тегъэхъуэн, къегъэщтэн.
А-а, залымыгъэкӀэ ебгъэдэнущ,– жиӀэри Мэтхъэныр нэщхъей къэхъуащ, Инал жиӀар и гум щӀыхьауэ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 532
+3 örnek
СыгурыӀуащ. Имыдэурэ езгъэдащ [фэтэр ущӀигъэтӀысхьэну].— МелыӀыч, 456
КъодэхэкӀ къэсшэну Сэри сагъэдащ.— Фошыгъу шей. «Вагъуэ махуэ», 79
Машинэр зейм ар щамыдэм, Якъуб кӀэрахъуэ къиха яжьэхиубыдэри хуэмыхъуу иригъэдащ.— Нал къута, 214
Kitapta geçtiği hali
ЕГЪЭДЭН (ирегъадэ) лъэӀ. (4). Зыгуэр зыгуэрым арэзы тегъэхъуэн, къегъэщтэн. А-а, залымыгъэкӀэ ебгъэдэнущ,– жиӀэри Мэтхъэныр нэщхъей къэхъуащ, Инал жиӀар и гум щӀыхьауэ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 532. СыгурыӀуащ. Имыдэурэ езгъэдащ [фэтэр ущӀигъэтӀысхьэну]. МелыӀыч, 456. КъодэхэкӀ къэсшэну Сэри сагъэдащ. Фошыгъу шей. «Вагъуэ махуэ», 79. Машинэр зейм ар щамыдэм, Якъуб кӀэрахъуэ къиха яжьэхиубыдэри хуэмыхъуу иригъэдащ. Нал къута, 214.