къеуэлӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къоуалӀэ)
1. Еплъ: еуэлӀэн 1
ХьэӀуцыдзхэм жэмыр къыщрахужьэм сыткӀэ ягу къэкӀынт щакӀуэ унэм къеуэлӀэну.— Ӏуащхьэмахуэ
3. КъекӀуэлӀэн, къэкӀуэн.
руприйти, приехать к кому-чему-л.
Пщыхьэщхьэ хъуа нэужь, бгъэнщӀагъыжьым цӀыху уэрыфӀ къеуалӀэрт уэтэр гъунэгъухэм тес Ӏэщыхъуэхэм ящыщу.— Ӏуащхьэмахуэ
4. Къэсу, къыбгъэдыхьэу, къыбгъурылъу щытын (мэз, тенджыз, псы, н. къ.).
рудоходить, простираться до чего-л.; граничить с чем-л., омывать что-л.
Грецием лъэныкъуищкӀэ тенджызыр къоуалӀэ.— Ижьрей дунейм и историе
Kitapta geçtiği hali
къеуэлӀэн (къоуалӀэ) неперех. гл. 1. см. еуэлӀэн 1. * ХьэӀуцыдзхэм жэмыр къыщрахужьэм сыткӀэ ягу къэкӀынт щакӀуэ унэм къеуэлӀэну. Ӏуащхь. 2. см. еуэлӀэн 2. Толъкъунхэр нэпкъым къоуалӀэ. 3. переносное прийти, приехать к кому-чему-л. / КъекӀуэлӀэн, къэкӀуэн. * Пщыхьэщхьэ хъуа нэужь, бгъэнщӀагъыжьым цӀыху уэрыфӀ къеуалӀэрт уэтэр гъунэгъухэм тес Ӏэщыхъуэхэм ящыщу. Ӏуащхь. 4. переносное доходить, простираться до чего-л.; граничить с чем-л., омывать что-л. / Къэсу, къыбгъэдыхьэу, къыбгъурылъу щытын (мэз, тенджыз, псы, н. къ.). * Грецием лъэныкъуищкӀэ тенджызыр къоуалӀэ. Ижь. д. и ист. Мылъку къеуэлӀэн см. мылъку. Насып къеуэлӀэн см. насып. Уз къеуэлӀэн см. уз. Ӏуэху къеуэлӀэн см. Ӏуэху.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къоуалӀэ)
Къэсу, къыбгъурылъу щытын.
[Къадым Шаукэт жреӀэ:] Абы нэхъей уи щӀыр си щӀапӀэм къемыуалӀэу щытами, зыгуэрти.— Аргъуей, 388
Kitapta geçtiği hali
КЪЕУЭЛӀЭН (къоуалӀэ) лъэмыӀ. (6). зэхь. Къэсу, къыбгъурылъу щытын. [Къадым Шаукэт жреӀэ:] Абы нэхъей уи щӀыр си щӀапӀэм къемыуалӀэу щытами, зыгуэрти. Аргъуей, 388.