еуэлӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(йоуалӀэ)
1. Зыгуэрым хуэзэн, ӀущӀэн, бгъэдэхутэн, жьэхэуэн.
рунаткнуться, набрести на кого-что-л., столкнуться с кем- чем-л.
СыкӀуэурэ сымыщӀэххэу Хьэбас сеуэлӀащ.— Къущхьэ СулътӀан
+1 örnek
КӀыфӀым лӀыжь цӀыкӀур Ӏэбэрабэурэ блынджабэм еуэлӀащ.— ӀуэрыӀуатэ
2. Жьэхэуэн, еудэкӀын.
руударяться, биться обо что-л. (о волнах)
Зым зыр хуэпӀащӀэу кӀэлъыжэу толъкъунхэр Ӏуфэм йоуалӀэ.— КӀыщокъуэ Алим
Kitapta geçtiği hali
еуэлӀэн (йоуалӀэ) неперех. гл. 1. наткнуться, набрести на кого-что-л., столкнуться с кем- чем-л. / Зыгуэрым хуэзэн, ӀущӀэн, бгъэдэхутэн, жьэхэуэн. * СыкӀуэурэ сымыщӀэххэу Хьэбас сеуэлӀащ. Къу. С. КӀыфӀым лӀыжь цӀыкӀур Ӏэбэрабэурэ блынджабэм еуэлӀащ. фольк. 2. ударяться, биться обо что-л. (о волнах) / Жьэхэуэн, еудэкӀын. * Зым зыр хуэпӀащӀэу кӀэлъыжэу толъкъунхэр Ӏуфэм йоуалӀэ. КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йоуалӀэ)
2). Зыгуэрым хуэзэн, ӀущӀэн, жьэхэуэн.
[Думэсарэ:] «–Сэ вжесӀа дыдэм шокъу жиӀэу уеуэлӀащ, Астемыр, шокъу жиӀэу ари».— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 641
+1 örnek
ЩхьэщыукӀуриикӀыу, хъушышэу, Шхыдэу толъкъуныр мэятэр, Зым зыр хуэпӀащӀэу кӀэлъыжэу Ӏуфэм йоуалӀэр, мэщатэр.— Толъкъун. «Бгы лъапэхэм деж», 111
(йоуалӀэ)
Пыувэн, бгъурылъын.
[Хьэжым и гъунэгъум жреӀэ:] Абы нэхъей уи щӀыр си щӀапӀэм къемыуалӀэу щытами, зыгуэрти.— Аргъуей, 388
Kitapta geçtiği hali
ЕУЭЛӀЭН I (йоуалӀэ) лъэмыӀ. (2). Зыгуэрым хуэзэн, ӀущӀэн, жьэхэуэн. [Думэсарэ:] «–Сэ вжесӀа дыдэм шокъу жиӀэу уеуэлӀащ, Астемыр, шокъу жиӀэу ари». Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 641. ЩхьэщыукӀуриикӀыу, хъушышэу, Шхыдэу толъкъуныр мэятэр, Зым зыр хуэпӀащӀэу кӀэлъыжэу Ӏуфэм йоуалӀэр, мэщатэр. Толъкъун. «Бгы лъапэхэм деж», 111.
ЕУЭЛӀЭН II (йоуалӀэ) лъэмыӀ. (1). Пыувэн, бгъурылъын. [Хьэжым и гъунэгъум жреӀэ:] Абы нэхъей уи щӀыр си щӀапӀэм къемыуалӀэу щытами, зыгуэрти. Аргъуей, 388.