къегъэзэгъын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЕГЪЭДЭН (регъадэ/ирегъадэ); КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН (къырегъэзэгъы/ кърегъэзэгъ); КЪЫТЕГЪЭХЬЭН (къытырегъэхьэ/къытрегъэхьэ); егъэштэн/егъэщтэн (регъаштэ/ирегъащтэ); къегъэуцолӀэн/къегъэувэлӀэн (къырегъэуцуалӀэ/кърегъэувалӀэ); гъэдэӀон/гъэдэӀуэн (егъэдаӀо/ егъэдаӀуэ); къэгъэдэӀон/къэгъэдэӀуэн (къегъэдаӀо/къегъэдаӀуэ); гурыгъэӀон/гурыгъэӀуэн (гурегъаӀо/ гурегъаӀуэ); ышӀошъ шӀын/и фӀэщ щӀын (~ ешӀы/~ ещӀ); ГЪЭРЭЗЭН/ ГЪЭАРЭЗЫН (ЕГЪЭРАЗЭ/ЕГЪЭАРЭЗЫ); РАЗЭ/АРЭЗЫ шӀын/щӀын (~ ешӀы/~ ещӀ); İKNA ETMEK, RAZI ETMEK
КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН → ЕГЪЭДЭН; RAZI ETMEK
КЪЫТЕГЪЭХЬЭН (къытыригъэхьагъ/къытригъэхьащ: tavladı; къытырегъахьэ/къытрегъэхьэ: tavlıyor); КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН; (къыригъэзэгъыгъ/къригъэзэгъащ: tavladı; къырегъэзэгъы/кърегъэзэгъ: tavlıyor); къыдэхьэхын/къыдэхьыхын (къыдихьахыгъ/къыдихьэхащ: tavladı; къыдехьэхы/къыдехьэхыр: tavlıyor); къэхьэхун (къихьэхуащ: tavladı; къехьэху: tavlıyor); TAVLAMAK 2 (kız ~)
КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН → ЕГЪЭДЭН; İKNA ETMEK
КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН → КЪЫТЕГЪЭХЬЭН; TAVLAMAK 2 (kız ~)
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: егъэдэн, къытегъэхьэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Къезэгъын псалъэм и каузатив.
рукаузатив к къезэгъын
Къысхуигъэгъуну селъэӀунут, ауэ къезгъэзэгъыу зэрыжесӀэн псалъэ къысхуэгъуэткъым.— Ӏуащхьэмахуэ
Kitapta geçtiği hali
къегъэзэгъын каузатив к къезэгъын / Къезэгъын псалъэм и каузатив. * Къысхуигъэгъуну селъэӀунут, ауэ къезгъэзэгъыу зэрыжесӀэн псалъэ къысхуэгъуэткъым. Ӏуащхь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(кърегъэзэгъ)
Хабзэ гуэрым екӀун, мардэ гуэрым тетын.
НэхъыфӀ цӀыху Ӏущым и цӀэджэгъум? Ари содэр къевгъэзэгъым, Ирехъу ӀуэхуфӀхэм ар щыгъуазэ, Зи ужь ар ихьэм къимыгъазэу— Къуэ. «Партыр ди пашэу», 107
Kitapta geçtiği hali
КЪЕГЪЭЗЭГЪЫН (кърегъэзэгъ) лъэӀ. (1). Хабзэ гуэрым екӀун, мардэ гуэрым тетын. НэхъыфӀ цӀыху Ӏущым и цӀэджэгъум? Ари содэр къевгъэзэгъым, Ирехъу ӀуэхуфӀхэм ар щыгъуазэ, Зи ужь ар ихьэм къимыгъазэу. Къуэ. «Партыр ди пашэу», 107.