егъэуэн

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

çaldırmakmüzik aleti çaldırmak
DoğuегъэуэнкъегъэуэнкъегъэӀуэн
BatıегъэонкъегъэонкъегъэӀон
dövdürmekvurdurmak, dayak attırmak
Ortakегъэущыгун
Doğuегъэуэнпыгъэухьынегъэубэрэжьын
BatıегъэонпыгъэухьанегъэубэрэжынукӀыкӀаеу егъэукӀын
vurdurmak
OrtakегъэукӀын
Doğuегъэуэн
Batıегъэон
Kitapta geçtiği hali

егъэон/егъэуэн (регъао/ирегъауэ), къегъэон/къегъэуэн, (къырегъао/ кърегъауэ), къегъэӀон/къегъэӀуэн (къырегъаӀо/кърегъаӀуэ); ÇALDIRMAK; (müzik aleti ~)

егъэон/егъэуэн, пыгъэухьан/пыгъэухьын, ЕГЪЭУЩЫГУН, егъэубэрэжын/егъэубэрэжьын, укӀыкӀаеу егъэукӀын; DÖVDÜRMEK (vurdurmak, dayak attırmak)

егъэон/егъэуэн (регъао/ирегъауэ); ЕГЪЭУКӀЫН (регъэукӀы/ирегъэукӀ); VURDURMAK

егъэуэн → егъэон; DÖVDÜRMEK (vurdurmak)

егъэуэн → егъэон; ÇALDIRMAK; (müzik aleti ~)

Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Ayrıca bakınız: егъэон

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

Еуэн псалъэм и каузатив.

рукаузатив к еуэн

ГущхьэӀыгъыр шым егъэуэн.

Bu maddedeki ifadeler (4)

ислъэмей егъэуэн

Еплъ: ислъэмей

къафэ егъэуэн

Еплъ: къафэ

удж егъэуэн

Еплъ: удж

Ӏэгу егъэуэн

Еплъ: Ӏэгу

Kitapta geçtiği hali

егъэуэн каузатив к еуэн / Еуэн псалъэм и каузатив. ГущхьэӀыгъыр шым егъэуэн. Ислъэмей егъэуэн см. ислъэмей. Къафэ егъэуэн см. къафэ. Удж егъэуэн см. удж. Ӏэгу егъэуэн см. Ӏэгу.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(ирегъауэ)

Макъамэ егъэӀун.

Инал къэтэджащ: – ФынакӀуэ, «Инал и къафэ» жаӀэу къафэ щызэхалъхьакӀэ, едгъэуэнщ а къафэми, – жиӀэри.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 597

+3 örnek

Хуит сыкъэщӀи тӀэкӀу сегъауэ, ПхузэфӀэкӀым, зэ дэлъей, ЩремыӀэ зы Ӏэгуауэ – Къытелъадэт ислъэмей.— Бажэ пшынэ, 6

Нурхьэлий иджыри зэ къыӀуихщ, хуищӀыжщ кассэри, музыкэ иригъауэри, ӀункӀыбзэхэӀухыр бэлътоку фӀей гуэрым кӀуэцӀишыхьри и жыпым ирилъхьэжащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 216

Нурхьэлий тӀэкӀу зыкъыфӀэщӀыжауэ сейфым и бжэр къыӀуихырт, хуищӀыжырт, музыкэ иригъауэрт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 216

Deyimler (1)

[и] шыкӀэ мафӀэ егъэуауэ

Еплъ: шыкӀэ

Kitapta geçtiği hali

ЕГЪЭУЭН (ирегъауэ) лъэӀ. (3). Макъамэ егъэӀун. Инал къэтэджащ: – ФынакӀуэ, «Инал и къафэ» жаӀэу къафэ щызэхалъхьакӀэ, едгъэуэнщ а къафэми, – жиӀэри. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 597. Хуит сыкъэщӀи тӀэкӀу сегъауэ, ПхузэфӀэкӀым, зэ дэлъей, ЩремыӀэ зы Ӏэгуауэ – Къытелъадэт ислъэмей. «Бажэ пшынэ», 6. Нурхьэлий иджыри зэ къыӀуихщ, хуищӀыжщ кассэри, музыкэ иригъауэри, ӀункӀыбзэхэӀухыр бэлътоку фӀей гуэрым кӀуэцӀишыхьри и жыпым ирилъхьэжащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 216. Нурхьэлий тӀэкӀу зыкъыфӀэщӀыжауэ сейфым и бжэр къыӀуихырт, хуищӀыжырт, музыкэ иригъауэрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 216. ◊ [И] шыкӀэ мафӀэ егъэуауэ (4). Еплъ шыкӀэ.

Düzeltme Öner

егъэуэн
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.