ӀэдакъэщӀэкӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЛЭЖЬЫГЪЭ, ӀофшӀагъ, ӀадэкъэчӀэкӀ/ ӀэдакъэщӀэкӀ; ESER
ӀэдакъэщӀэкӀ/ӀадэкъэчӀэкӀ;YAPIT
ӀадэкъэчӀэкӀ/ӀэдакъэщӀэкӀ; YAPIT (eser)
ӀадэкъэчӀэкӀ/ӀэдакъэщӀэкӀ → ЛЭЖЬЫГЪЭ; ESER
ӀэдакъэщӀэкӀ/ӀадэкъэчӀэкӀ → ЛЭЖЬЫГЪЭ; ESER (yapıt)
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: лэжьыгъэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зыгуэрым ищӀа, илэжьа, и Ӏэдакъэ къыщӀэкӀа зыгуэр.
руизделие, творение чьё-л.
ГъукӀэм и ӀэдакъэщӀэкӀ. СурэтыщӀым и ӀэдэкъэщӀэкӀ.
Kitapta geçtiği hali
ӀэдакъэщӀэкӀ чьё-л. изделие, творение / Зыгуэрым ищӀа, илэжьа, и Ӏэдакъэ къыщӀэкӀа зыгуэр. ГъукӀэм и ӀэдакъэщӀэкӀ. СурэтыщӀым и ӀэдэкъэщӀэкӀ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зыгуэрым ищӀа, илэжьа, и ӀэщӀагъэ.
Сэламыхьу ӀэдакъэщӀэкӀыу сэ къэзгъанэр Шым къемыпсыхыу макӀуэ щхьэхьу.— Зэманым декӀу. «Батырыбжьэ», 11
+1 örnek
Дыщэ мазэм ещхьщ – тхьэкӀумэ тхьэгъуитӀыр зэщӀэлыдэжу и ӀэмыщӀэм илъу, Дэфэрэдж егъэщӀагъуэ и къуэм и ӀэдакъэщӀэкӀыр.— Лъапсэ, 110
Kitapta geçtiği hali
ӀЭДАКЪЭЩӀЭКӀ (3). Зыгуэрым ищӀа, илэжьа, и ӀэщӀагъэ. Сэламыхьу ӀэдакъэщӀэкӀыу сэ къэзгъанэр Шым къемыпсыхыу макӀуэ щхьэхьу. Зэманым декӀу. «Батырыбжьэ», 11. Дыщэ мазэм ещхьщ – тхьэкӀумэ тхьэгъуитӀыр зэщӀэлыдэжу и ӀэмыщӀэм илъу, Дэфэрэдж егъэщӀагъуэ и къуэм и ӀэдакъэщӀэкӀыр. Лъапсэ, 110.