Ӏущ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
Ӏушы/Ӏущ, ГУБЗЫГЪ(Э), (Абз. ГУБЗЫГЪЭ), АКЪЫЛышӀу/ АКЪЫЛыфӀэ; AKILLI
Ӏущ/Ӏушы, АКЪЫЛышӀу/АКЪЫЛыфӀэ; AKILLI
АКЪЫЛыфӀэ/АКЪЫЛышӀу, Ӏущ/ Ӏушы; AKILLI
АКЪЫЛышӀу/АКЪЫЛыфӀэ, Ӏушы/ Ӏущ; AKILLI
ГУБЗЫГЪ(Э), (Абз. ГУБЗЫГЪЭ), нэзгъур, Ӏушы/Ӏущ, нэутх(э)/нэкъиж, гурыф/гурыхуэ; AKILLI, ZEKİ, KURNAZ
Ӏушы/Ӏущ, ГУБЗЫГЪ(Э), НЭУТХ(Э), тхьагъэпцӀ; KURNAZ
Ӏушы/Ӏущ → ГУБЗЫГЪ(Э); ZEKİ
Ӏущ/Ӏушы → ГУБЗЫГЪ(Э); ZEKİ
Ӏущ → Ӏушы; KURNAZ
Bu sonuç kitaptaki 9 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: губзыгъэ, Ӏушы
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Губзыгъэ, акъылыфӀэ.
руумный; смышленный, сообразительный
Лъэщ нэхърэ Ӏущ.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
Ӏущ умный; смышленный, сообразительный / Губзыгъэ, акъылыфӀэ. * Лъэщ нэхърэ Ӏущ. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Губзыгъэ, акъылыфӀэ.
Степан Ильич лӀы Ӏущщ, Инали Къазджэрии тӀури фӀы дыдэу ецӀыху, уеблэмэ хэт сыт игу илъми къыбжиӀэнщ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 528
+2 örnek
Уи зэманыгъуэр щхьэмыгъазэщ, Зи псалъэ Ӏущым къадэгъэш.— Хэт сыт ӀэнатӀэ къехъулӀами… Батырыбжьэ, 63
Мес, Ленин Ӏущыр нэпкъым тету КъэкӀуэн лӀэщӀыгъуэм Ӏэр хешие, Мыбдеж фӀыцӀэшхуэу бгыр зэхэтми, КӀыфӀыгъэм нэхур хеукъуэдие.— Ленин лъагэу тетщ. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 7
Deyimler (1)
Ӏущ хъун
Зыгуэрым дерс къыхэхын, щыуагъэм къытемыгъэзэжын.
[Къылышбий Жыраслъэн жреӀэ:] Сыту зэ Ӏущ умыхъурэ?— Хъуэпсэгъуэ нур, 64
+1 örnek
[Инал:] А псори хуагъэгъуа нэужьи, Ӏущ хъуакъым Мэтхъэныр.— Хъуэпсэгъуэ нур, 320
Atasözleri (1)
хэт Ӏущыр, щыжаӀэм, упщӀэр Ӏущщ, жаӀащ
Еплъ: хэт
Kitapta geçtiği hali
ӀУЩ (33). плъыф. Губзыгъэ, акъылыфӀэ. Степан Ильич лӀы Ӏущщ, Инали Къазджэрии тӀури фӀы дыдэу ецӀыху, уеблэмэ хэт сыт игу илъми къыбжиӀэнщ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 528. Уи зэманыгъуэр щхьэмыгъазэщ, Зи псалъэ Ӏущым къадэгъэш. Хэт сыт ӀэнатӀэ къехъулӀами… «Батырыбжьэ», 63. Мес, Ленин Ӏущыр нэпкъым тету КъэкӀуэн лӀэщӀыгъуэм Ӏэр хешие, Мыбдеж фӀыцӀэшхуэу бгыр зэхэтми, КӀыфӀыгъэм нэхур хеукъуэдие. Ленин лъагэу тетщ. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 7. ◊ Ӏущ хъун (2). Зыгуэрым дерс къыхэхын, щыуагъэм къытемыгъэзэжын. [Къылышбий Жыраслъэн жреӀэ:] Сыту зэ Ӏущ умыхъурэ? Хъуэпсэгъуэ нур, 64. [Инал:] А псори хуагъэгъуа нэужьи, Ӏущ хъуакъым Мэтхъэныр. Хъуэпсэгъуэ нур, 320. ☐ Хэт Ӏущыр, щыжаӀэм, упщӀэр Ӏущщ, жаӀащ (4). Еплъ хэт.