щӀыхьэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
чӀэхьан/щӀыхьэн; GİRMEK
дэхьан/дыхьэн (дэхьэ/дохьэ); ихьан/ ихьэн, (ехьэ/йохьэ); чӀэхьан/щӀыхьэн (чӀэхьэ/щӀохьэ); GİRMEK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(щӀохьэ)
УкӀуэурэ зыщӀыпӀэ укъыщыхутэн.
рузайти, войти куда-л.
Езы хадэ щӀагъым ущӀыхьэмэ, Пхъэщхьэмыщхьэ тхъуэплъхэм гур ягъэнщӀ.— ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм
(щӀохьэ)
{Джэдум:} сыжэурэ зы лӀы цӀыкӀу гуэр си япэкӀэ кӀуэрти сыщӀыхьащ.— Япэу лъэбакъуэ зычахэр
+1 örnek
{Хъыджэбз} НэхъыщӀэри дахэкӀейщ, ауэ нэхъыжьым дахагъэкӀэ щӀыхьэнукъым.— КӀэрашэ Тембот
Еплъ: лъэщӀыхьэн
Bu maddedeki ifadeler (1)
гум щӀыхьэн
Еплъ: гу
Kitapta geçtiği hali
щӀыхьэн I (щӀохьэ) неперех. гл. зайти, войти куда-л. / УкӀуэурэ зыщӀыпӀэ укъыщыхутэн. * Езы хадэ щӀагъым ущӀыхьэмэ, Пхъэщхьэмыщхьэ тхъуэплъхэм гур ягъэнщӀ. Щ. Ӏ. Гум щӀыхьэн см. гу II. II (щӀохьэ) неперех. гл. см. лъэщӀыхьэн. * {Джэдум:} сыжэурэ зы лӀы цӀыкӀу гуэр си япэкӀэ кӀуэрти сыщӀыхьащ. Япэу лъ. з. {Хъыджэбз} НэхъыщӀэри дахэкӀейщ, ауэ нэхъыжьым дахагъэкӀэ щӀыхьэнукъым. КӀ. Т.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щӀохьэ)
УкӀуэурэ зыщӀыпӀэ къыщыхутэн.
А тӀэкӀур зэфӀигъэкӀмэ, Тембот шэщым щӀохьэри, ар куэд лъандэрэ къабзэу къэтхъуами, шы зэрыщӀэмытыр ищӀэми – щӀэтщ, зыгуэрхэм йопэщэщри.— Хъуэпсэгъуэ нур, 296
+2 örnek
Мэзым ущӀыхьэмэ, жэнэт хадэр уи гум къегъэкӀ, жэнэтбзур нэхъыбэжщ— Кхъэлэгъунэ, 375
ЦӀыхур дахэкӀэ зэбгрыкӀыжыну фэ теткъым, Нартыхуи клубым щӀыхьэу абы хуэдэ Ӏуэхум тепсэлъыхьыну хуеиххакъым, къызэрыхуамыгъэгъунур ещӀэ, имыщӀэр сыт: яхэкӀыжа зэрыхъунурщ— Лъапсэ, 74
Kitapta geçtiği hali
ЩӀЫХЬЭН (щӀохьэ) лъэмыӀ. (129). УкӀуэурэ зыщӀыпӀэ къыщыхутэн. А тӀэкӀур зэфӀигъэкӀмэ, Тембот шэщым щӀохьэри, ар куэд лъандэрэ къабзэу къэтхъуами, шы зэрыщӀэмытыр ищӀэми – щӀэтщ, зыгуэрхэм йопэщэщри. Хъуэпсэгъуэ нур, 296. Мэзым ущӀыхьэмэ, жэнэт хадэр уи гум къегъэкӀ, жэнэтбзур нэхъыбэжщ. Кхъэлэгъунэ, 375. ЦӀыхур дахэкӀэ зэбгрыкӀыжыну фэ теткъым, Нартыхуи клубым щӀыхьэу абы хуэдэ Ӏуэхум тепсэлъыхьыну хуеиххакъым, къызэрыхуамыгъэгъунур ещӀэ, имыщӀэр сыт: яхэкӀыжа зэрыхъунурщ. Лъапсэ, 74. ◊ Гум щӀыхьэн (6). Еплъ гу I. ЩӀы фӀыцӀэм щӀыхьэн (1). Еплъ щӀы II.