тхъунщӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
лъэкӀын/лъэщӀын (елъэкӀы/елъэщӀ); цӀэнтхъун/тхъунщӀын (ецӀэнтхъу/етхъунщӀ); FIRÇALAMAK
тхъунщӀын/цӀэнтхъун; KAŞAĞILAMAK
цӀэнтхъун/тхъунщӀын (ецӀэнтхъу/ етхъунщӀ); KAŞAĞILAMAK
тхъунщӀын/цӀэнтхъун → лъэкӀын; FIRÇALAMAK
цӀэнтхъун/тхъунщӀын → лъэкӀын; FIRÇALAMAK
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: лъэкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(етхъунщӀ)
Зыгуэрым кӀэрылъыр, зыгуэрым тетыр дзакӀэ жан гуэркӀэ кӀэрыгъэкӀын, тегъэкъэбзыкӀын, техын.
рускоблить что-л.
Фызым шыуаныр етхъунщӀ.
Bu maddedeki ifadeler (1)
макъ тхъунщӀа
Еплъ: макъ
Kitapta geçtiği hali
тхъунщӀын (етхъунщӀ) перех. гл. скоблить что-л. / Зыгуэрым кӀэрылъыр, зыгуэрым тетыр дзакӀэ жан гуэркӀэ кӀэрыгъэкӀын, тегъэкъэбзыкӀын, техын. Фызым шыуаныр етхъунщӀ. Макъ тхъунщӀа см. макъ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(етхъунщӀ)
Зыгуэрым кӀэрылъыр, зыгуэрым тетыр дзакӀэ жан гуэркӀэ кӀэрыгъэкӀын, тегъэкъэбзыкӀын, техын.
Фыз бзаджэр, хьэщӀэ къакӀуэмэ, шыуаныр итхъунщӀу мэтӀыс, жыхуаӀэр си гум къэкӀащи, согупсысэ: нтӀэ, сытэджу сежьэжын, жызоӀэри.— МелыӀыч, 440
+1 örnek
Чейм кърахыжа нэужь, лыуэ фэм къыкӀэрынар ятхъунщӀурэ ягъэкъабзэрт, итӀанэ цыр тращыкӀри мэлыцыр щхьэхуэу, бжэныцыр щхьэхуэу зэтралъхьэ.— МелыӀыч, 451
Kitapta geçtiği hali
ТХЪУНЩӀЫН (етхъунщӀ) лъэӀ. (2). Зыгуэрым кӀэрылъыр, зыгуэрым тетыр дзакӀэ жан гуэркӀэ кӀэрыгъэкӀын, тегъэкъэбзыкӀын, техын. Фыз бзаджэр, хьэщӀэ къакӀуэмэ, шыуаныр итхъунщӀу мэтӀыс, жыхуаӀэр си гум къэкӀащи, согупсысэ: нтӀэ, сытэджу сежьэжын, жызоӀэри. МелыӀыч, 440. Чейм кърахыжа нэужь, лыуэ фэм къыкӀэрынар ятхъунщӀурэ ягъэкъабзэрт, итӀанэ цыр тращыкӀри мэлыцыр щхьэхуэу, бжэныцыр щхьэхуэу зэтралъхьэ. МелыӀыч, 451.