пэуцун

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

direnmek
Ortakзигъэнэнлъабжьэр игъэнэн
DoğuпэрыуэнпэувынпыщӀэувэнпэщӀэнэжынпэфӀэнэн
BatıпэрыонпэшӀуекӀонпэуцунпычӀэуцонпэчӀэнэжьынпэшӀонэн
itiraz etmek
Ortakмыдэн
Doğuмыщтэнхумыдэняхумыдэнпэувыняпэувынпэпсэлъэжыняпэпсэлъэжын
BatıмыштэнфэмыдэнафэмыдэнпэуцунапэуцунпэгущыӀэжьынапэгущыӀэжьын
karşı koymak
DoğuпэувынпыщӀэувэн
BatıпэуцунпэчӀэуцон
önlemek
Ortakкъэмыгъэхъун
DoğuӀэжьэнзэтеӀэжьэнгъэувыӀэнзэтегъэувыӀэнпэрыуэнпэувын
BatıӀэжэнзэтеӀэжэнгъэуцунзэтегъэуцонпэрыонпэуцун
protesto
Ortakмыдэ(н)протест
Doğuпэув(ын)
Batıпэуцу(н)
Kitapta geçtiği hali

пэрыон/пэрыуэн (пэрэо/пэроуэ), пэшӀуекӀон (пэшӀуекӀо), пэуцун/ пэувын (пэуцу/поув), пычӀэуцон/ пыщӀэувэн (пычӀэуцо/пыщӀоувэ), пэчӀэнэжьын/пэщӀэнэжын (пэчӀэнэжьы/пэщӀонэж), пэшӀонэн/ пэфӀэнэн (пэшӀонэ/пэфӀонэ), ЗИГЪЭНЭН (зырегъанэ/зрегъанэ), ЛЪАБЖЬЭР ИГЪЭНЭН (~ регъанэ/ирегъанэ); DİRENMEK

МЫДЭН (ыдэрэп/идэркъым); мыштэн/мыщтэн (ыштэрэп/ ищтэркъым); фэмыдэн/хумыдэн (фидэрэп/хуидэркъым); афэмыдэн/яхумыдэн (афидэрэп/ яхуидэркъым); пэуцун/пэувын (пэуцу/поув); апэуцун/япэувын (апэуцу/япоув); пэгущыӀэжьын/ пэпсэлъэжын (пэгущыӀэжьы/ попсэлъэж); апэгущыӀэжьын/ япэпсэлъэжын (апэгущыӀэжьы/ япопсэлъэж); İTİRAZ ETMEK

пэувын/пэуцун; KARŞI KOYMAK

пэуцун/пэувын (пэуцу/поув); пэчӀэуцон/пыщӀэувэн (пэчӀэуцо/пыщӀоувэ); KARŞI KOYMAK

Ӏэжэн/Ӏэжьэн (еӀэжэ/еӀэжьэ); зэтеӀэжэн/зэтеӀэжьэн (зэтыреӀэжэ/зэтреӀэжьэ), гъэуцун/гъэувыӀэн (егъэуцу/егъэувыӀэ), зэтегъэуцон/зэтегъэувыӀэн (зэтырегъэуцо/зэтрегъэувыӀэ), пэрыон/пэрыуэн (пэрэо/пэроуэ), пэуцун/пэувын (пэуцу/поув), КЪЭМЫГЪЭХЪУН (къыгъэхъурэп/къигъэхъуркъым); ÖNLEMEK

пэув(ын)/пэуцу(н), МЫДЭ(Н); PROTESTO

пэуцу(н)/пэув(ын), МЫДЭ(Н); PROTESTO

МЫДЭ(Н), пэуцу(н)/пэув(ын), ПРОТЕСТ, PROTESTO

пэувын/пэуцун → МЫДЭН; İTİRAZ ETMEK (birine ~)

пэувын/пэуцун → Ӏэжэн; ÖNLEMEK (karşı durmak)

пэуцун/пэувын → МЫДЭН; İTİRAZ ETMEK (birine ~)

пэуцун/пэувын → Ӏэжэн; ÖNLEMEK (karşı durmak)

пэуцун/пэувын → пэрыон; DİRENMEK

Bu sonuç kitaptaki 13 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Ayrıca bakınız: мыдэн, Ӏэжэн, пэрыон

Düzeltme Öner

пэуцун
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.