къэкӀуэн

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

gelmek
DoğuкъэкӀуэн
BatıкъэкӀон
Kitapta geçtiği hali

къэкӀон/къэкӀуэн (къэкӀо/къокӀуэ); GELMEK

къэкӀуэн/къэкӀон; GELMEK

Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(къокӀуэ)

Къэсын, къекӀуэлӀэн, къэунэтӀын.

руидти, ехать, направляться (сюда)

Къарууищэм къафӀэкӀауэ КъокӀуэр, къокӀуэр щӀалэ бланэр.— Акъсырэ Залымхъан

Bu maddedeki ifadeler (1)

{и} насып къэкӀуэн

Еплъ: насып

Kitapta geçtiği hali

къэкӀуэн (къокӀуэ) неперех. гл. идти, ехать, направляться (сюда) / Къэсын, къекӀуэлӀэн, къэунэтӀын. * Къарууищэм къафӀэкӀауэ КъокӀуэр, къокӀуэр щӀалэ бланэр. Акъ. З. {И} насып къэкӀуэн см. насып.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(къокӀуэ)

Къэсын, къекӀуэлӀэн, къэунэтӀын.

Алии дытегузэвыхьырт, сыт щхьэкӀэ жыпӀэмэ Кърым кӀуэри мыдрисэм щеджат, Истамбыли щыӀат, мусаватистхэм я зэманым Баку щылэжьащ, иджы и щхьэм зэрытегузэвыхьым гу лъумытэну Ӏэмал зимыӀэт, дэ нэхърэ нэхъ гъурыж хъуауэ, зэщӀэуфӀыцӀауэ, и нэщӀащэр иуэжауэ школым къакӀуэмэ, унэм игъэзэжын дзыхь имыщӀу къытхэтт, пщыхьэщхьэ хъухукӀэ— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 523

+2 örnek

Махуэм хэхъуат, жэщыр нэхъ кӀэщӀ хъурти, дыгъэри кӀуэ пэтми нэхъ хуабэ хъурт, пщэдджыжькӀэ къурш къабзэ хужьым и джабэр дыгъэ нур плъыжьым дахэ ящӀырт, цӀыхум я нэгу щӀэкӀар щаӀуэтэжын гъатхэ угъурлыр къызэрыкӀуэр псэкӀэ пщӀэрт— Хъуэпсэгъуэ нур, 303

Иджыри зэхэту щытынкӀэ хъунт, пщэдджыжьым нэмыцэ кхъухьлъатэхэр къакӀуэу ямылъэгъуатэмэ— Нал къута, 219

Deyimler (3)

[и] гъын къэкӀуэн

Еплъ: гъын

[и] жеин къэкӀуэн

Еплъ: жеин

[и] насып къэкӀуэн

Еплъ: насып

Kitapta geçtiği hali

КЪЭКӀУЭН (къокӀуэ) лъэмыӀ. (944). Къэсын, къекӀуэлӀэн, къэунэтӀын. Алии дытегузэвыхьырт, сыт щхьэкӀэ жыпӀэмэ Кърым кӀуэри мыдрисэм щеджат, Истамбыли щыӀат, мусаватистхэм я зэманым Баку щылэжьащ, иджы и щхьэм зэрытегузэвыхьым гу лъумытэну Ӏэмал зимыӀэт, дэ нэхърэ нэхъ гъурыж хъуауэ, зэщӀэуфӀыцӀауэ, и нэщӀащэр иуэжауэ школым къакӀуэмэ, унэм игъэзэжын дзыхь имыщӀу къытхэтт, пщыхьэщхьэ хъухукӀэ. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 523. Махуэм хэхъуат, жэщыр нэхъ кӀэщӀ хъурти, дыгъэри кӀуэ пэтми нэхъ хуабэ хъурт, пщэдджыжькӀэ къурш къабзэ хужьым и джабэр дыгъэ нур плъыжьым дахэ ящӀырт, цӀыхум я нэгу щӀэкӀар щаӀуэтэжын гъатхэ угъурлыр къызэрыкӀуэр псэкӀэ пщӀэрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 303. Иджыри зэхэту щытынкӀэ хъунт, пщэдджыжьым нэмыцэ кхъухьлъатэхэр къакӀуэу ямылъэгъуатэмэ. Нал къута, 219. ◊ [И] гъын къэкӀуэн (2). Еплъ гъын. [И] жеин къэкӀуэн (7). Еплъ жеин. [И] насып къэкӀуэн (2). Еплъ насып.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

gelmek hulül varış

Düzeltme Öner

къэкӀуэн
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.