къыщӀэуэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къыщӀоуэ)
руНэм къыщӀэуэн см. нэ. {И} нэм бжэгъуу къыщӀэуэн см. нэ.
Еплъ: щӀэуэн. нэм къыщӀэуэн, нэ. {и} нэм бжэгъуу къыщӀэуэн, нэ
Kitapta geçtiği hali
къыщӀэуэн (къыщӀоуэ) неперех. гл. см. щӀэуэн. Нэм къыщӀэуэн см. нэ. {И} нэм бжэгъуу къыщӀэуэн см. нэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыщӀоуэ)
1. Ууэу зыгуэрым и кӀуэцӀым зыгуэр щӀэгъэхуэн.
Зэныкъуэкъуныр хъущ ди натӀи Щыблэу лэгъунэм къыщӀэуащ.— Зэ закъуэ: хъу си щхьэгъусэ. «Батырыбжьэ», 87
2. ЗыщӀыпӀэ щӀэхуэу фоч с.ху. уэн.
КӀэлъыкӀуэ уи гуэгушым!.. – афицарым и маузерыжьыр напӀэзыпӀэу кърипхъуэтри, Дисэ и лъабжьэм «уаргу» жиӀэу къыщӀэуащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 104
(къыщӀоуэ)
1. Зыгуэрым и кӀуэцӀым къыщӀэхуэн.
Хьэлъкъ фӀэлъыр къыфӀихри, бжэр къыщыӀуихым, жьы щӀыӀэр къыщӀэуащ, абы хэту езы Астемыри дамэдууэ, нэжэгужэу, щӀакӀуэ фӀыцӀэ ин сытхъу телъу щыгъыу унэм къыщӀыхьащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 193
+1 örnek
Унэм щӀэзу цӀыхур къыщӀэуати, старшынэр шхыдэрт, арщхьэкӀэ пхущӀэкӀынт ахэр!— Хъуэпсэгъуэ нур, 215
2. Къытеуэн.
Арат [сестрам ЛэтӀифэ и халатыр зырихъуэкӀащ] модрейри [ЛэтӀифэ] зыхуейр, сыт щхьэкӀэ жыпӀэмэ, милицэр операционнэм къыщӀэуэрэ си жып къыӀуишам иплъэмэ, ямылъагъун хуей дыщэхэкӀ Ӏэджи ялъагъункӀэ хъунщ жиӀэу къэгузэват, милицэр операцэ щащӀ залым зэрыщӀэмыхьэнур и фӀэщ мыхъужу.— Лъапсэ, 8
+1 örnek
КъыпщӀэуамэ [лъагъуныгъэр] – зыдэгъазэ, Псы къиуауэ урехьэх.— Лъагъуныгъэ. «Вагъуэ махуэ», 322
3. Къиууэ зыщӀыпӀэ щӀэлъэдэн.
Къуажэм псыдзэ къыщӀэуа хуэдэу, дэнэкӀи гъазэ, псы инар уэрамхэм дэзт, бжыхьри, жыгхэри, унэхэри, уафэ щхъуантӀэ пшэ хужь Ӏэрамэхэр щызэрызехьэу къищу.— КӀапсэ кӀапэ, 5
+1 örnek
Псыдзэ къащӀэуэу гъуэгур кӀуэдми, Псы щӀагъым щӀэтыр къигъуэтынущ
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЩӀЭУЭН I (къыщӀоуэ) лъэмыӀ. (2). 1. (1). Ууэу зыгуэрым и кӀуэцӀым зыгуэр щӀэгъэхуэн. Зэныкъуэкъуныр хъущ ди натӀи Щыблэу лэгъунэм къыщӀэуащ. Зэ закъуэ: хъу си щхьэгъусэ. «Батырыбжьэ», 87. 2. (1). ЗыщӀыпӀэ щӀэхуэу фоч с.ху. уэн. КӀэлъыкӀуэ уи гуэгушым!.. – афицарым и маузерыжьыр напӀэзыпӀэу кърипхъуэтри, Дисэ и лъабжьэм «уаргу» жиӀэу къыщӀэуащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 104.
КЪЫЩӀЭУЭН II (къыщӀоуэ) лъэмыӀ. (13). 1. (2). Зыгуэрым и кӀуэцӀым къыщӀэхуэн. Хьэлъкъ фӀэлъыр къыфӀихри, бжэр къыщыӀуихым, жьы щӀыӀэр къыщӀэуащ, абы хэту езы Астемыри дамэдууэ, нэжэгужэу, щӀакӀуэ фӀыцӀэ ин сытхъу телъу щыгъыу унэм къыщӀыхьащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 193. Унэм щӀэзу цӀыхур къыщӀэуати, старшынэр шхыдэрт, арщхьэкӀэ пхущӀэкӀынт ахэр! Хъуэпсэгъуэ нур, 215. 2. (3). Къытеуэн. Арат [сестрам ЛэтӀифэ и халатыр зырихъуэкӀащ] модрейри [ЛэтӀифэ] зыхуейр, сыт щхьэкӀэ жыпӀэмэ, милицэр операционнэм къыщӀэуэрэ си жып къыӀуишам иплъэмэ, ямылъагъун хуей дыщэхэкӀ Ӏэджи ялъагъункӀэ хъунщ жиӀэу къэгузэват, милицэр операцэ щащӀ залым зэрыщӀэмыхьэнур и фӀэщ мыхъужу. Лъапсэ, 8. КъыпщӀэуамэ [лъагъуныгъэр] – зыдэгъазэ, Псы къиуауэ урехьэх. Лъагъуныгъэ. «Вагъуэ махуэ», 322. 3. (3). Къиууэ зыщӀыпӀэ щӀэлъэдэн. Къуажэм псыдзэ къыщӀэуа хуэдэу, дэнэкӀи гъазэ, псы инар уэрамхэм дэзт, бжыхьри, жыгхэри, унэхэри, уафэ щхъуантӀэ пшэ хужь Ӏэрамэхэр щызэрызехьэу къищу. КӀапсэ кӀапэ, 5. Псыдзэ къащӀэуэу гъуэгур кӀуэдми, Псы щӀагъым щӀэтыр къигъуэтынущ ◊ Нэм къыщӀэуэн (6). Еплъ нэ. Нэм бжэгъуу къыщӀэуэн (3). Еплъ нэ.