къыщӀэгъэщын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
къыкӀэгъэщын/къыщӀэгъэщын; KEŞFETMEK
къыщӀэгъэщын/къыкӀэгъэщын; KEŞFETMEK
къэгъотын/къэгъуэтын (къегъоты/ къегъуэт(ыр); къыкӀэгъэщын/ къыщӀэгъэщын, (къыкӀегъэщы/ къыщӀегъэщ(ыр); къэугупшысын/ къэгупсысын (къеугупшысы/ къегупсыс(ыр); KEŞFETMEK
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
КъыщӀэщын псалъэм и каузатив.
рукаузатив к къыщӀэщын
Бийм и мурад щэхухэр къыщӀигъэщу есат Биболэт.— КӀэрашэ Тембот
Bu maddedeki ifadeler (1)
пцӀыр къыщӀэгъэщын
Еплъ: пцӀы
Kitapta geçtiği hali
къыщӀэгъэщын каузатив к къыщӀэщын / КъыщӀэщын псалъэм и каузатив. * Бийм и мурад щэхухэр къыщӀигъэщу есат Биболэт. КӀ. Т. ПцӀыр къыщӀэгъэщын см. пцӀы.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къыщӀегъэщ)
1. ЩӀэхъумауэ щыта гуэр плъагъу щӀын.
[Мариам:] Кофтэ тхьэмбылыфэм ит мет цӀыкӀу закъуэр къытелъэту пщампӀэ тӀэкӀур, и бгъэр къыщӀигъэщу ирикъуэкӀыу, фадэмэ гуэри, дыхумэм нэмыщӀ, къыщысщӀихьэм, къэсщӀащ ар [Назифэ] ныжэбэ здэщыӀар.— Лэчымэ, 394
+2 örnek
[Дахэуэс] И дыщэ тажыр щхьэредзри Набдзэ къуаншитӀыр, и щхьэцыр КъыщыщӀигъэщкӀэ, хъыджэбзыр А махуэ бзыгъэм телъыджэу, Гъатхэпэ уэшхым къыдэхъуу Лэгъупыкъуэшхуэу щӀэращӀэт.— ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ, 426
Я цеикӀэр дэупщӀауэ, Пщы шу гъусэр зэрегуакӀуэу Ӏутщ пщы унэм зэхуэщӀауэ, ЯмыщӀэжу ар зэщакӀуэр Къамэ фӀыцӀэр къыщӀагъэщыр, Яхъумэфыр пщы хьэщӀэщыр. «— Тисей, 498
2. Щэху гуэр наӀуэ щӀын.
[Мэмэт-щӀакъуэ Семен жреӀэ:] Уи хьилагъэр зыгуэрым къыщӀигъэщыну хуежьэмэ, Нартыхум деж зэрынэсу къикъуэтэжынущ, уэр щхьэкӀэ «маяк» жаӀэу уаӀэтынщ, пщӀэ къыпхуащӀу цӀыхум уахэтынщ.— Лъапсэ, 49
+1 örnek
Ауэ парт чисткэм къыщӀигъэщын Ӏэджи щыӀэщ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 569
Kitapta geçtiği hali
КЪЫЩӀЭГЪЭЩЫН (къыщӀегъэщ) лъэӀ. (9). 1. (5). ЩӀэхъумауэ щыта гуэр плъагъу щӀын. [Мариам:] Кофтэ тхьэмбылыфэм ит мет цӀыкӀу закъуэр къытелъэту пщампӀэ тӀэкӀур, и бгъэр къыщӀигъэщу ирикъуэкӀыу, фадэмэ гуэри, дыхумэм нэмыщӀ, къыщысщӀихьэм, къэсщӀащ ар [Назифэ] ныжэбэ здэщыӀар. Лэчымэ, 394. [Дахэуэс] И дыщэ тажыр щхьэредзри Набдзэ къуаншитӀыр, и щхьэцыр КъыщыщӀигъэщкӀэ, хъыджэбзыр А махуэ бзыгъэм телъыджэу, Гъатхэпэ уэшхым къыдэхъуу Лэгъупыкъуэшхуэу щӀэращӀэт. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 426. Я цеикӀэр дэупщӀауэ, Пщы шу гъусэр зэрегуакӀуэу Ӏутщ пщы унэм зэхуэщӀауэ, ЯмыщӀэжу ар зэщакӀуэр Къамэ фӀыцӀэр къыщӀагъэщыр, Яхъумэфыр пщы хьэщӀэщыр. «Тисей», 498. 2. (3). зэхь. Щэху гуэр наӀуэ щӀын. [Мэмэт-щӀакъуэ Семен жреӀэ:] Уи хьилагъэр зыгуэрым къыщӀигъэщыну хуежьэмэ, Нартыхум деж зэрынэсу къикъуэтэжынущ, уэр щхьэкӀэ «маяк» жаӀэу уаӀэтынщ, пщӀэ къыпхуащӀу цӀыхум уахэтынщ. Лъапсэ, 49. Ауэ парт чисткэм къыщӀигъэщын Ӏэджи щыӀэщ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 569.