къытекӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(къытокӀэ)
1. Зыгуэрым и щӀыӀум къыщыкӀын.
рувырасти где-л. на поверхности чего-л.
Удз къытекӀэн. Щхьэц къытекӀащ.
2. Зыгуэрым и щӀыфэм къыхэкӀын (гуэрэф). ХьэмцӀыракӀэ къытекӀэн.
рупоявиться, образоваться на поверхности чего-л. (напр. о фурункуле)
Зыгуэрым ткӀуаткӀуэ гуэр тегъэлъэдэн, текӀэн. Зыгуэрым ткӀуаткӀуэ гуэр къытелъэдэн, къытеткӀуэн.
руа) (къытрекӀэ) перех. гл. лить что-л. на кого-что-л. (воду)
Хьэнцигуащэ къыщетшэкӀкӀэ псоми псы къыттракӀэрт. б) (къытокӀэ) неперех. гл. вылиться, политься на кого-что-л.
+1 örnek
Ӏэм псывэ къытекӀащ.
Bu maddedeki ifadeler (1)
дамэ къытекӀэн
Еплъ: дамэ
Kitapta geçtiği hali
къытекӀэн I (къытокӀэ) неперех. гл. 1. вырасти где-л. на поверхности чего-л. / Зыгуэрым и щӀыӀум къыщыкӀын. Удз къытекӀэн. Щхьэц къытекӀащ. 2. появиться, образоваться на поверхности чего-л. (напр. о фурункуле) / Зыгуэрым и щӀыфэм къыхэкӀын (гуэрэф). ХьэмцӀыракӀэ къытекӀэн. Дамэ къытекӀэн см. дамэ. II а) (къытрекӀэ) перех. гл. лить что-л. на кого-что-л. (воду) / Зыгуэрым ткӀуаткӀуэ гуэр тегъэлъэдэн, текӀэн. Хьэнцигуащэ къыщетшэкӀкӀэ псоми псы къыттракӀэрт. б) (къытокӀэ) неперех. гл. вылиться, политься на кого-что-л. / Зыгуэрым ткӀуаткӀуэ гуэр къытелъэдэн, къытеткӀуэн. Ӏэм псывэ къытекӀащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(къытокӀэ)
Зыгуэрым и щӀыӀум къыщыкӀын.
Сэ щӀым тезмысэ къытемыкӀэ, Жылапхъэр хьэдзэу къызощып.— Сэ щӀым тезмысэ… Вагъуэ махуэ, 343
+1 örnek
ЩӀалэ цӀыкӀур гуфӀэщат, Тинэ щхьэкӀэ цӀыкӀухэм жаӀэрт: «Уэлэхьи, Цищ и щхьэцыр нэхъ Ӏув хъуам, еплъыт, аргуэру цитӀ къытекӀа?»— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 637
(къытрекӀэ)
Зыгуэрым ткӀуаткӀуэ гуэр тегъэлъэдэн, текӀэн.
Куэбжэм культармеец къыӀухьамэ, хьэ ирауштырт, е псывэ къытракӀэрт, гъущӀ гуахъуэкӀэ къыӀузыхужи ухуэзэрт.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 502
(къытрекӀэ)
Зыгуэрым къытелъэдэн, къытеткӀуэн.
ЩакӀуэ гужьеям зыкъищӀэжри, щыхьым и щхьэр пиӀуэнтӀыкӀыу щыхуежьэм, къарууншэ щыхьым и къурмакъейм сэ жан щӀэлъыкӀар хуигъазэри зэпиупщӀащ, лъыкъуалэр щакӀуэм къытрикӀэу.— Лъапсэ, 72
Kitapta geçtiği hali
КЪЫТЕКӀЭН I (къытокӀэ) лъэмыӀ. (5). Зыгуэрым и щӀыӀум къыщыкӀын. Сэ щӀым тезмысэ къытемыкӀэ, Жылапхъэр хьэдзэу къызощып. Сэ щӀым тезмысэ… «Вагъуэ махуэ», 343. ЩӀалэ цӀыкӀур гуфӀэщат, Тинэ щхьэкӀэ цӀыкӀухэм жаӀэрт: «Уэлэхьи, Цищ и щхьэцыр нэхъ Ӏув хъуам, еплъыт, аргуэру цитӀ къытекӀа?» Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 637. ◊ Гум цы къытекӀэн (1). Еплъ гу I. ☐ Джэдгын зи жагъуэм и Ӏупэм къытокӀэ (2). Еплъ джэдгын.
КЪЫТЕКӀЭН II (къытрекӀэ) лъэӀ. (1). Зыгуэрым ткӀуаткӀуэ гуэр тегъэлъэдэн, текӀэн. Куэбжэм культармеец къыӀухьамэ, хьэ ирауштырт, е псывэ къытракӀэрт, гъущӀ гуахъуэкӀэ къыӀузыхужи ухуэзэрт. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 502.
КЪЫТЕКӀЭН III (къытрекӀэ) лъэмыӀ. (1). Зыгуэрым къытелъэдэн, къытеткӀуэн. ЩакӀуэ гужьеям зыкъищӀэжри, щыхьым и щхьэр пиӀуэнтӀыкӀыу щыхуежьэм, къарууншэ щыхьым и къурмакъейм сэ жан щӀэлъыкӀар хуигъазэри зэпиупщӀащ, лъыкъуалэр щакӀуэм къытрикӀэу. Лъапсэ, 72.