джэдгын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
джэдгын/чэтгын → АДЫГЭ щхынхэр; CEDGIN ?
чэтгын/джэдгын → АДЫГЭ щхынхэр; GEYİKOTU (ÇETGIN/CEDGIN)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: адыгэ щхынхэр
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Тхьэмпэ жьгъей цӀыкӀу тету, унэ хадэхэм щащӀэ къэкӀыгъэщ, мэ гуакӀуэ къыхихым папщӀэ (ягъэгъури ӀэдакъэкӀэ яӀуэта нэужь) шхыным, нэхъыбэу джэд лыбжьэм, халъхьэу зэрахьэ.
руогородный чебрец (Saturela laxiflora)
Джэдгыныр мэгъагъэ. Джэдлыбжьэм джэдгын хэудэн. Хьэлывэдэлъхьэ кхъуейлъалъэм джэдгын хэудэн.
+1 örnek
Джэдгын зи жагъуэм и пащӀэгу къокӀыкӀ.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
джэдгын бот. огородный чебрец (Saturela laxiflora) / Тхьэмпэ жьгъей цӀыкӀу тету, унэ хадэхэм щащӀэ къэкӀыгъэщ, мэ гуакӀуэ къыхихым папщӀэ (ягъэгъури ӀэдакъэкӀэ яӀуэта нэужь) шхыным, нэхъыбэу джэд лыбжьэм, халъхьэу зэрахьэ. Джэдгыныр мэгъагъэ. Джэдлыбжьэм джэдгын хэудэн. Хьэлывэдэлъхьэ кхъуейлъалъэм джэдгын хэудэн. * Джэдгын зи жагъуэм и пащӀэгу къокӀыкӀ. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Atasözleri (1)
джэдгын зи жагъуэм и Ӏупэм къытокӀэ
УзыфӀэлӀыкӀыр уи натӀэ мэхъу, ухуозэ.
Джэдгын зи жагъуэм и Ӏупэм къытокӀэ жыхуаӀэм хуэдэт Темыркъан Мысост и дежкӀэ.— Щынэхужьыкъуэ, 17
+1 örnek
[Астемыр] Джэдгын зи жагъуэм и Ӏупэм къытокӀэ, жыхуаӀэр арати, шокъу жиӀэу старшинэм хуэзащ, арщхьэкӀэ сэлам ирихыу, къызэтемыувыӀэу зыблигъэхыну арат и мурадыр.— Хъуэпсэгъуэ нур, 62
Kitapta geçtiği hali
ДЖЭДГЫН: ☐ Джэдгын зи жагъуэм и Ӏупэм къытокӀэ (2). УзыфӀэлӀыкӀыр уи натӀэ мэхъу, ухуозэ. Джэдгын зи жагъуэм и Ӏупэм къытокӀэ жыхуаӀэм хуэдэт Темыркъан Мысост и дежкӀэ. Щынэхужьыкъуэ, 17. [Астемыр] Джэдгын зи жагъуэм и Ӏупэм къытокӀэ, жыхуаӀэр арати, шокъу жиӀэу старшинэм хуэзащ, арщхьэкӀэ сэлам ирихыу, къызэтемыувыӀэу зыблигъэхыну арат и мурадыр. Хъуэпсэгъуэ нур, 62.