игъэтӀысхьэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
игъэӀыстэн, игъэтӀысхьан/ игъэтӀысхьэн (регъэӀыстэ, регъэтӀысхьа/ирегъэтӀысхьэ) ; BİNDİRMEK (içine~)
игъэтӀысхьэн → игъэтӀысхьан; BİNDİRMEK (içine~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: игъэтӀысхьан
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(ирегъэтӀысхьэ)
1. Зыгуэр зыгуэрым и кӀуэцӀым, и кум щыгъэтӀысын (п.п, гу, кхъухь, машинэ с.ху.).
Шыгукъур иралъхьэжа иужь, выгум цӀыхуу ихуэр иригъэтӀысхьэщ, Ӏэюб гу лъабжьэм хьэмбыӀуу щӀэтӀысхьэри выгур къиӀэтащ исыр зэрису.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 589
+2 örnek
Мо щэхурыпхъуэ къомыр кхъухьым ибгъэтӀысхьэрэ епшажьэмэ, зэрышхыурэ Ӏисраф зэрымыгъэхъуну хэт и фӀэщ хъун?— Кхъухь пхэнж, 502
[Алъхъо:] Машинэ гуэр сыкъыхуэзэри сригъэтӀысхьэти здакъым.— Алъхъо, 55
2. Зыгуэр зы щӀыпӀэ гуэрым деж гъэтӀысын.
Якъуб, а бгъуэнщӀагъхэм игуэшауэ партизан зырыз-тӀурытӀ иригъэтӀысхьащи, Чопракъ ауз быдапӀэ хъуауэ къилъытэри тӀысыжащ.— Нал къута, 253
Kitapta geçtiği hali
ИГЪЭТӀЫСХЬЭН (ирегъэтӀысхьэ) лъэӀ. (26). 1. (24). Зыгуэр зыгуэрым и кӀуэцӀым, и кум щыгъэтӀысын (п.п, гу, кхъухь, машинэ с.ху.). Шыгукъур иралъхьэжа иужь, выгум цӀыхуу ихуэр иригъэтӀысхьэщ, Ӏэюб гу лъабжьэм хьэмбыӀуу щӀэтӀысхьэри выгур къиӀэтащ исыр зэрису. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 589. Мо щэхурыпхъуэ къомыр кхъухьым ибгъэтӀысхьэрэ епшажьэмэ, зэрышхыурэ Ӏисраф зэрымыгъэхъуну хэт и фӀэщ хъун? Кхъухь пхэнж, 502. [Алъхъо:] Машинэ гуэр сыкъыхуэзэри сригъэтӀысхьэти здакъым. Алъхъо, 55. 2. (2). Зыгуэр зы щӀыпӀэ гуэрым деж гъэтӀысын. Якъуб, а бгъуэнщӀагъхэм игуэшауэ партизан зырыз-тӀурытӀ иригъэтӀысхьащи, Чопракъ ауз быдапӀэ хъуауэ къилъытэри тӀысыжащ. Нал къута, 253.