зэикӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ЗЭИКӀ, ЗЭРЫЛ, КЪАБЗЭ; ARI 2, (saf, temiz)
ЗЭРЫЛ, КЪАБЗЭ, ЗЭИКӀ; ARI 2, (saf, temiz)
ежь, еж(ы), езы, зыны-зытым къыхэкӀыгъ, зы анэ-адэ къыхэкӀа, зэикӀ/ зеикӀ, купкӀ/купщӀэ, КУПСЭ, КЪАБЗЭ; ÖZ
зеикӀ/зэикӀ, зэрыкӀ, зэрыл(э), КЪАБЗЭ; SADE
зэикӀ/зеикӀ, зэрыкӀ, зэрыл(э), КЪАБЗЭ; SADE
зэрыкӀ, зэикӀ/зеикӀ, зэрыл(э), КЪАБЗЭ; SADE
КЪАБЗЭ, зэикӀ/зеикӀ, зэрыкӀ, зэрыл(э); SADE ARI 2, (saf, temiz)
зэрыкӀ, зэрыл, зэикӀ/зеикӀ → КЪАБЗЭ; SAF (temiz)
зэикӀ/зеикӀ, зэрыл, зэрыкӀ → КЪАБЗЭ; SAF (temiz, arı)
зэикӀ/зеикӀ, зэрыл, зэрыкӀ → КЪАБЗЭ; SAF (temiz, arı)
зэрыл, зэрыкӀ, зэикӀ/зеикӀ → КЪАБЗЭ; SAF (temiz, arı, som)
зеикӀ/зэикӀ → ежь; ÖZ (saf; katışıksız)
зэикӀ/зеикӀ → ежь; ÖZ (saf; katışıksız)
Bu sonuç kitaptaki 13 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Умыгъэунэхумэ, нэӀуасэ Къыр лъагъуэр зэикӀ хъуххэнкъым, ХэщӀапӀэу бгыщхьэм щыхъуапсэм, ПыӀэпӀэ и псэр ихуэнкъым.— К. «Кулиевым папщӀэ. Шум и гъуэгу», 87
+2 örnek
Я дахагъэр щэхуу хуагъэтӀыгъуэ, Ар къыщыхъур зэикӀ уамыгъащӀэу.— Удзымэ. «Мывэ хуабэ», 214
Мис аракъэ ди дзэр зыдынэсым Дыгъэ нурыр нэхуу къыщӀытепсэр, Гугъу ехьахэм нурыр я гум нэсу, Насып гъуэгум дахэу ар къытепсэу, ЦӀыхухэм ди дзэм хъуэхъур къыхуаӀэтыр Дзэшхуэ лъэщым – зэикӀ къимыкӀуэтым.— Советыдзэ. «Партыр ди пашэу», 87
Еплъ: зэи
Kitapta geçtiği hali
ЗЭИКӀ (5). нареч. Еплъ зэи I. Умыгъэунэхумэ, нэӀуасэ Къыр лъагъуэр зэикӀ хъуххэнкъым, ХэщӀапӀэу бгыщхьэм щыхъуапсэм, ПыӀэпӀэ и псэр ихуэнкъым. К. Кулиевым папщӀэ. «Шум и гъуэгу», 87. Я дахагъэр щэхуу хуагъэтӀыгъуэ, Ар къыщыхъур зэикӀ уамыгъащӀэу. Удзымэ. «Мывэ хуабэ», 214. Мис аракъэ ди дзэр зыдынэсым Дыгъэ нурыр нэхуу къыщӀытепсэр, Гугъу ехьахэм нурыр я гум нэсу, Насып гъуэгум дахэу ар къытепсэу, ЦӀыхухэм ди дзэм хъуэхъур къыхуаӀэтыр Дзэшхуэ лъэщым – зэикӀ къимыкӀуэтым. Советыдзэ. «Партыр ди пашэу», 87.