еӀусэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
НЭСЫН (нэсы/нос), ЕӀУСЭН (еӀусы/йоӀусэ), тефэн/техуэн (тефэ/тохуэ); DEĞMEK, İSABET ETMEK
ЕӀУСЭН → НЭСЫН; DOKUNMAK (değmek)
НЭСЫН (нэсыгъ/нэсащ: dokundu; нэсы/нос: dokunuyor); ЕӀУСЭН (еӀусагъ/еӀусащ: dokundu; еӀусэ/йоӀусэ: dokunuyor); DOKUNMAK TEMAS ETMEK
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: нэсын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(йоӀусэ)
Зыгуэрым еӀэбын.
рутронуть кого-что-л., прикоснуться к кому-чему-л.
Къэсыр жыг цӀыкӀум йоӀусэ.— КӀыщокъуэ Алим
Kitapta geçtiği hali
еӀусэн (йоӀусэ) неперех. гл. тронуть кого-что-л., прикоснуться к кому-чему-л. / Зыгуэрым еӀэбын. * Къэсыр жыг цӀыкӀум йоӀусэ. КӀ. А.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(йоӀусэ)
ЕӀэбын, ӀэкӀэ лъэӀэсын.
Си деж упӀащӀэу укъэсау, А уи Ӏэ щабэу сигу къинар УӀэгъэм гуапэу къеӀусау КъысфӀэщӀри, си гур зэфӀэнат.— Фэеплъ бэлътоку. «Шум и гъуэгу», 59
+2 örnek
Дэ ди гуфӀэгъуэм бийр къеӀэм, Удын хуэфащэр еттынщ, Насып иныщэу дэ диӀэм Зы къемыӀусэу тхъумэнщ.— Умыгузавэ, си анэ. «Бгы лъапэхэм деж», 48
Топышэ унэм техуати, я унэ къуапэр гуихауэ, Иджыри къэскӀэ зым и Ӏэ ЕмыӀусауэ къэнат— Адэ, 132
Kitapta geçtiği hali
ЕӀУСЭН (йоӀусэ) лъэмыӀ. (45). ЕӀэбын, ӀэкӀэ лъэӀэсын. Си деж упӀащӀэу укъэсау, А уи Ӏэ щабэу сигу къинар УӀэгъэм гуапэу къеӀусау КъысфӀэщӀри, си гур зэфӀэнат. Фэеплъ бэлътоку. «Шум и гъуэгу», 59. Дэ ди гуфӀэгъуэм бийр къеӀэм, Удын хуэфащэр еттынщ, Насып иныщэу дэ диӀэм Зы къемыӀусэу тхъумэнщ. Умыгузавэ, си анэ. «Бгы лъапэхэм деж», 48. Топышэ унэм техуати, я унэ къуапэр гуихауэ, Иджыри къэскӀэ зым и Ӏэ ЕмыӀусауэ къэнат. «Адэ», 132.