егъэубыдын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
егъэубытын/егъэубыдын (регъэубыты/ирегъэубыд); DİNDİRMEK (tutturmak)
ӀУЛӀЭН (ЕӀУЛӀЭ); ЗЭӀУЛӀЫН (зэреӀулӀы/зреӀулӀ); ЗЭХЭӀУЛӀЭН (ЗЭХЕӀУЛӀЭ); егъэубытын/егъэубыдын (регъэубыты/ирегъэубыд); зэрэгъэубытын/зэрыгъэубыдын (зэрегъэубыты/зырегъэубыд); TUTTURMAK
егъэубытын/егъэубыдын (регъэубыты/ирегъэубыд); ягъэубытын/ягъэубыдын (арегъэубыты/ярегъэубыд); TUTTURMAK (yakalatmak)
егъэубытын/егъэубыдын (регъэубыты/ирегъэубыд); къегъэубытын/ къегъэубыдын (къырегъэубыты/ кърегъэубыд); YAKALATMAK (birini birine ~)
егъэубыдын → егъэубытын; TUTTURMAK, YAKALATMAK (birini birine ~)
егъэубыдын → егъэубытын; DİNDİRMEK (tutturmak)
егъэубытын/егъэубыдын → ӀУЛӀЭН; TUTTURMAK
Bu sonuç kitaptaki 7 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: егъэубытын, ӀулӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(ирегъэубыд)
Зыгуэрым зыгуэр зыӀэщӀегъэгъэхьэн.
Жыраслъэн щыгъупщауэ фимыгугъэ Тинэрэ Лурэ зэгуэр абы зэран зэрыхуэхъуар, хашэ къэхъуу абрэджыр ирагъэубыдауэ зэрыщытар— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 518
+1 örnek
Емынэ узыфэр бжьыдзэм лъыбгъэсауэ Пшэурэ къуажэр йогъэубыд, Псэ зыӀут псэущхьэм бжьыдзэр еӀусамэ, Емынэ узыфэм гъащӀэр зэпеуд.— Бжьыдзэ инэралу бадзэ командир. «Партыр ди пашэу», 138
Kitapta geçtiği hali
ЕГЪЭУБЫДЫН (ирегъэубыд) лъэӀ. (3). Зыгуэрым зыгуэр зыӀэщӀегъэгъэхьэн. Жыраслъэн щыгъупщауэ фимыгугъэ Тинэрэ Лурэ зэгуэр абы зэран зэрыхуэхъуар, хашэ къэхъуу абрэджыр ирагъэубыдауэ зэрыщытар. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 518. Емынэ узыфэр бжьыдзэм лъыбгъэсауэ Пшэурэ къуажэр йогъэубыд, Псэ зыӀут псэущхьэм бжьыдзэр еӀусамэ, Емынэ узыфэм гъащӀэр зэпеуд. Бжьыдзэ инэралу бадзэ командир. «Партыр ди пашэу», 138.