гъэджэгун

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

oynatmak
Ortakгъэджэгун
DoğuегъэщӀэнкъегъэщӀэнкъэгъэфэн
BatıегъэшӀэнкъегъэшӀэнкъэгъэшъон
üşütmekkafayı oynatmak
Ortakгъэджэгун
Doğuщхьэр гъэкӀуэдын
Batıшъхьар гъэкӀодын
Kitapta geçtiği hali

ГЪЭДЖЭГУН (ЕГЪЭДЖЭГУ); егъэшӀэн/егъэщӀэн (регъашӀэн/ирегъащӀэ); къегъэшӀэн/къегъэщӀэн (къырегъашӀэ/кърегъащӀэ); къэгъэшъон/къэгъэфэн (къегъашъо/къегъафэ); OYNATMAK

щхьэр гъэкӀуэдын/ГЪЭДЖЭГУН, шъхьар гъэкӀодын/ГЪЭДЖЭГУН; ÜŞÜTMEK (kafayı oynatmak)

Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

Джэгун псалъэм и каузатив.

рукаузатив к джэгун

Хъыджэбз цӀыкӀум гуащэ игъэджэгурт. Пшынауэм гупыр егъэджэгу.

Bu maddedeki ifadeler (1)

нэр гъэджэгун

Еплъ: нэ

Kitapta geçtiği hali

гъэджэгун каузатив к джэгун / Джэгун псалъэм и каузатив. * Хъыджэбз цӀыкӀум гуащэ игъэджэгурт. Пшынауэм гупыр егъэджэгу. Нэр гъэджэгун см. нэ.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(егъэджэгу)

1. Зыгуэрым и зэш тегъэун, и нэгу зегъэужьын.

Бжьыхьэ жыг тхьэмпэу пыщэщахэм Сахэлъу жьыбгъэм сагъэджэгу.— Сыжейми, си нэр зэтесхами… Щхьэлыкъуэ, 382

+1 örnek

Гуащэ игъэджэгуу щыс хъыджэбз цӀыкӀу мыгъуэр япхъуатэрти яхьырт.— Щынэхужьыкъуэ, 19

2. Зыгуэр къэгъэфэн, къэгъэуджын.

Гъуумари апхуэдэм куэдрэ емыдаӀуэу зыӀуригъэхырт, и шы дахэр игъэджэгуу.— Хъуэпсэгъуэ нур, 219

+2 örnek

Алъпыш бгъэджэгум бгъэрыщӀэу ГъащӀэ мыухыр ислъхьэнкъэ, Нарт Бадинокъуэ, къеблагъэ.— ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ, 423

«Шыр щызгъэджэгум си жыпым къихуагъэнщ», – жиӀэу гупсысэрт Астемыр.— Хъуэпсэгъуэ нур, 185

3. Пьесэ сыт хуэдэхэм хэт гуэрым и роль зыгуэрым егъэгъэзэщӀэн.

Школым хъыджэбз цӀыкӀу щӀэстэкъыми, щӀалэ цӀыкӀухэм ящыщ гуэрхэр цӀыхубз щыгъынкӀэ яхуапэу цӀыхубзу ягъэджэгуну я хьисэпт.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 614

+1 örnek

Зэми «Къазджэрий селъэӀунщ: Лусанэу зэ сыгъэджэгу сэри, жысӀэнщи», жиӀэрт [Тинэ].— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 662

Kitapta geçtiği hali

ГЪЭДЖЭГУН (егъэджэгу) лъэӀ. (12). 1. (6). Зыгуэрым и зэш тегъэун, и нэгу зегъэужьын. Бжьыхьэ жыг тхьэмпэу пыщэщахэм Сахэлъу жьыбгъэм сагъэджэгу. Сыжейми, си нэр зэтесхами… «Щхьэлыкъуэ», 382. Гуащэ игъэджэгуу щыс хъыджэбз цӀыкӀу мыгъуэр япхъуатэрти яхьырт. Щынэхужьыкъуэ, 19. 2. (4). Зыгуэр къэгъэфэн, къэгъэуджын. Гъуумари апхуэдэм куэдрэ емыдаӀуэу зыӀуригъэхырт, и шы дахэр игъэджэгуу. Хъуэпсэгъуэ нур, 219. Алъпыш бгъэджэгум бгъэрыщӀэу ГъащӀэ мыухыр ислъхьэнкъэ, Нарт Бадинокъуэ, къеблагъэ. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 423. «Шыр щызгъэджэгум си жыпым къихуагъэнщ», – жиӀэу гупсысэрт Астемыр. Хъуэпсэгъуэ нур, 185. 3. (2). Пьесэ сыт хуэдэхэм хэт гуэрым и роль зыгуэрым егъэгъэзэщӀэн. Школым хъыджэбз цӀыкӀу щӀэстэкъыми, щӀалэ цӀыкӀухэм ящыщ гуэрхэр цӀыхубз щыгъынкӀэ яхуапэу цӀыхубзу ягъэджэгуну я хьисэпт. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 614. Зэми «Къазджэрий селъэӀунщ: Лусанэу зэ сыгъэджэгу сэри, жысӀэнщи», жиӀэрт [Тинэ]. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 662.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

oynatmak

Düzeltme Öner

гъэджэгун
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.