uzaklaştırmak
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
defetmekkovarak çekilmesini sağlamak
OrtakӀугъэзыкӀынӀугъэкӀын
uzaklaştırmak
OrtakӀугъэкӀынӀугъэзыкӀын
DoğuӀушынӀухунӀугъэкӀуэтынпэжыжьэ щӀын
BatıӀущынӀуфынӀугъэкӀотынпэчыжьэ шӀын
Kitapta geçtiği hali
ӀУГЪЭЗЫКӀЫН, ӀУГЪЭКӀЫН; DEFETMEK, UZAKLAŞTIRMAK (kovarak çekilmesini sağlamak)
ӀУГЪЭКӀЫН, ӀУГЪЭЗЫКӀЫН, Ӏущын/Ӏушын, Ӏуфын/Ӏухун, ӀугъэкӀотын/ӀугъэкӀуэтын, пэчыжьэ шӀын, пэжыжьэ щӀын; UZAKLAŞTIRMAK
пэжыжьэ щӀын, пэчыжьэ шӀын → ӀУГЪЭКӀЫН; UZAKLAŞTIRMAK (uzak tutmak)
пэчыжьэ шӀын, пэжыжьэ щӀын → ӀУГЪЭКӀЫН; UZAKLAŞTIRMAK (uzak tutmak)
ӀугъэкӀотын/ӀугъэкӀуэтын → ӀУГЪЭКӀЫН; UZAKLAŞTIRMAK
ӀугъэкӀуэтын/ӀугъэкӀотын → ӀУГЪЭКӀЫН; UZAKLAŞTIRMAK
Ӏуфын/Ӏухун → ӀУГЪЭКӀЫН; UZAKLAŞTIRMAK (kovarak çekilmesini sağlamak)
Ӏухун/Ӏуфын → ӀУГЪЭКӀЫН; UZAKLAŞTIRMAK (kovarak çekilmesini sağlamak)
Ӏушын/Ӏущын → ӀУГЪЭКӀЫН; UZAKLAŞTIRMAK (çekip götürerek çekilmesini sağlamak)
Ӏущын/Ӏушын → ӀУГЪЭКӀЫН; UZAKLAŞTIRMAK (çekip götürerek çekilmesini sağlamak)
Bu sonuç kitaptaki 10 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: ӀугъэкӀын