Ӏэшъ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
hayvan
Ortakбылымхьайуан
DoğuӀэщӀэщышхуэбылымпӀащэӀэщцӀыкӀупсэущхьэхьейуан
BatıӀэшъӀэпӀашъӀэшъыщхубылымпӀашъӀэшъцӀыкӀупсэушъхь(э)
mal
Ortakбылыммылъкуимущество
DoğuӀэщхьэп-шып
BatıӀэшъ
Kitapta geçtiği hali
БЫЛЫМ, Ӏэшъ/Ӏэщ, ӀэпӀашъ, Ӏэшъыщху/Ӏэщышхуэ, БЫЛЫМпӀашъ/ ~пӀащэ, ӀэшъцӀыкӀу/ӀэщцӀыкӀу, псэушъхь(э)/псэущхьэ, ХЬАЙУАН/ ХЬЕЙУАН; HAYVAN
Ӏэшъ/Ӏэщ, БЫЛЫМ, хьэп-шып, МЫЛЪКУ, ИМУЩЕСТВО; MAL
Ӏэшъ/Ӏэщ → БЫЛЫМ; HAYVAN
Ӏэщ/Ӏэшъ → БЫЛЫМ; HAYVAN
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: былым