ӀупэшӀогъу
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
müttefik
Ortakгъус(э)гъусэгъузэгъус(э)дэзыӀыгъзэдэзыӀыгъединогласный
DoğuдэщӀзэдэщӀӀупэфӀэгъузэӀупэфӀэгъузэдезгъащтэ
BatıдэшӀзэдэшӀӀупэшӀогъузэӀупэшӀогъузэдезгъашт(э)
sırdaş
DoğuӀупэфӀэгъутӀасхъэгъу
BatıӀупэшӀогъутӀэсхъэгъу
Kitapta geçtiği hali
ГЪУС(Э), ГЪУСЭГЪУ, ЗЭГЪУС(Э), дэшӀ/дэщӀ, зэдэшӀ/зэдэщӀ, ӀупэшӀогъу/ӀупэфӀэгъу, ДЭЗЫӀЫГЪ, ЗЭДЭЗЫӀЫГЪ, зэӀупэшӀогъу/зэӀупэфӀэгъу, зэдезгъашт(э)/ зэдезгъащтэ, ЕДИНОГЛАСНЫЙ; MÜTTEFİK
ӀупэфӀэгъу/ӀупэшӀогъу, тӀэсхъэгъу/тӀасхъэгъу; SIRDAŞ
ӀупэшӀогъу/ӀупэфӀэгъу, тӀэсхъэгъу/тӀасхъэгъу; SIRDAŞ
тӀасхъэгъу/тӀэсхъэгъу, ӀупэшӀогъу/ ӀупэфӀэгъу → тхыкӀо; SIRDAŞ, SEKRETER
тӀэсхъэгъу/тӀасхъэгъу, ӀупэшӀогъу/ ӀупэфӀэгъу → тхыкӀо; SIRDAŞ, SEKRETER
ӀупэфӀэгъу/ӀупэшӀогъу → ГЪУС(Э); MÜTTEFİK
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.