щӀэгъэхун
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
кӀэгъэзын/щӀэгъэхун (кӀегъэзы/ щӀегъэху); DÜŞÜRMEK (altından ~)
кӀэгъэзын/щӀэгъэзын, щӀэгъэхун (кӀигъэзыгъ/щӀигъэзащ, щӀигъэхуащ: ~ düşürdü;; кӀегъэзы/щӀегъэзыр, щӀегъэхур: ~ düşürüyor); DÜŞÜRMEK (altından~)
щӀэгъэхун → кӀэгъэзын; DÜŞÜRMEK (altından ~)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: кӀэгъэзын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. ЩӀэхун псалъэм и каузатив.
рукаузатив к щӀэхун
2. И лъабжьэм щыпыупщӀын.
рукосить, срезая у основания
Удз лъабжьэр щӀэгъэхун.
3. ЩӀэтӀыкӀын.
рураспрягать кого-л.
ВитӀыр щӀэзгъэхури сутӀыпщащ.— Къэрм. Хь.
Kitapta geçtiği hali
щӀэгъэхун 1. каузатив к щӀэхун II / ЩӀэхун II псалъэм и каузатив. 2. косить, срезая у основания / И лъабжьэм щыпыупщӀын. Удз лъабжьэр щӀэгъэхун. 3. распрягать кого-л. / ЩӀэтӀыкӀын. * ВитӀыр щӀэзгъэхури сутӀыпщащ. Къэрм. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(щӀегъэху)
Ӏэщ, шы с. ху. щӀэтӀэтыкӀын.
Езыри [Дуду] ешат, махуэр шэджагъуэ нэужьым нэсати, витӀыр щӀигъэхури вытӀощыщӀэр ярылъу иутӀыпщат, тӀэкӀу загъэпсэхумэ, щӀэсщӀэжынщи, къэнэжар нобэ сымыухми, пщэдей сыухынщ, жиӀэу.— ВитӀ, 414
Kitapta geçtiği hali
ЩӀЭГЪЭХУН (щӀегъэху) лъэӀ. (1). Ӏэщ, шы с. ху. щӀэтӀэтыкӀын. Езыри [Дуду] ешат, махуэр шэджагъуэ нэужьым нэсати, витӀыр щӀигъэхури вытӀощыщӀэр ярылъу иутӀыпщат, тӀэкӀу загъэпсэхумэ, щӀэсщӀэжынщи, къэнэжар нобэ сымыухми, пщэдей сыухынщ, жиӀэу. ВитӀ, 414.