щӀэвыкӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
кӀэжъун/щӀэвын (кӀэжъу/щӀов(ыр); кӀэжъукӀын/щӀэвыкӀын (кӀэжъукӀы/щӀовыкӀ(ыр); SIZMAK (baraj, kap gibi bir şeyden dışa ~)
щӀэвын/кӀэжъун, кӀэжъукӀын/ щӀэвыкӀын; SIZMAK (dışa ~)
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(щӀевыкӀ)
Зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм щӀэлъ щӀыр вэн.
рувспахать под чем-л.
Жыг щӀагъыр щӀэвы-кӀын.
(щӀовыкӀ)
Зыгуэрым и щӀагъым щӀэлъ уэсыр, мылыр ткӀун.
руоттаять под чем-л.
Уэсыр щӀэвыкӀын.
(щӀовыкӀ)
Вэуэрэ къыщӀэкӀын, щагъавэкӀэ къыщӀэкӀын.
рувывариться из чего-л.
Лы пшэрым лэпсыфӀ щӀовыкӀ.
Kitapta geçtiği hali
щӀэвыкӀын I (щӀевыкӀ) вспахать под чем-л. / Зыгуэрым и щӀагъым, лъабжьэм щӀэлъ щӀыр вэн. Жыг щӀагъыр щӀэвы-кӀын. II (щӀовыкӀ) неперех. гл. оттаять под чем-л. / Зыгуэрым и щӀагъым щӀэлъ уэсыр, мылыр ткӀун. Уэсыр щӀэвыкӀын. III (щӀовыкӀ) неперех. гл. вывариться из чего-л. / Вэуэрэ къыщӀэкӀын, щагъавэкӀэ къыщӀэкӀын. Лы пшэрым лэпсыфӀ щӀовыкӀ.