щӀыӀу
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
кӀыӀу/щӀыӀу, чыӀу; DÜĞME
щӀыӀу/кӀыӀу, чыӀу; DÜĞME
чыӀу, кӀыӀу/щӀыӀу; DÜĞME
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зыгуэрым и ӀуплъапӀэ, и щӀагъым пэщыт лъэныкъуэ.
руверх, поверхность чего-л.
Псыежэххэми я щӀыӀур зэщӀэщтхьат.— Пщынокъуэ Абдул
Мет.
рупуговица
ЩӀыӀу дахэ идэн. Дыщэ щӀыӀу.
Bu maddedeki ifadeler (1)
къуийм и щӀыӀу гуэрэф
Еплъ: къуий
Kitapta geçtiği hali
щӀыӀу I верх, поверхность чего-л. / Зыгуэрым и ӀуплъапӀэ, и щӀагъым пэщыт лъэныкъуэ. * Псыежэххэми я щӀыӀур зэщӀэщтхьат. Пщ. А. Къуийм и щӀыӀу гуэрэф см. къуий. II пуговица / Мет. ЩӀыӀу дахэ идэн. Дыщэ щӀыӀу.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зыгуэрым и ӀуплъапӀэ, и щӀагъым пэщыт лъэныкъуэ.
Иджы и щӀагъыр общежитщ, и щӀыӀур классщ, пщӀантӀэми шэщ дэтщи, ари тӀууэ зэтетщ, и щӀагъыр бощи, ди пщӀэгъуалэжьу псы къызэрытшэр щӀэтщ, унэм и щӀыӀур складщ.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 522
+2 örnek
Революцэм и пэкӀэ унэр Кушмэзокъуэхэ ящыщ гуэрым иригъэщӀат, тӀууэ зэтету, и щӀагъыр пэш инышхуитӀрэ сату щащӀу, и щӀыӀур пэш зытхух хуэдиз хъурэ бынунэр щӀэсу.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 522
Письмоулъэм и щӀыӀум «Партым и Центральнэ Комитет» жиӀэу щилъагъум, Астемыр занщӀэу къэуӀэбжьри плъыжьи къэхъуащ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 567
Deyimler (1)
къуийм и щӀыӀу гуэрэфу
Еплъ: къуий
Мет; щыгъыным иризэгуэппӀэу, иризэхуэпщӀу традэ хъурейуэ е плӀимэу щыт.
[Тембот и гупсысэ:] Думэсарэ и щӀыӀур зытеда къэдабэ плъыжьыр зэхэчэтхъамэ, хъунт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 250
+1 örnek
Дыгъэр къыщыщӀэкӀкӀэ, Уареда, Дыхьын щӀыӀум теӀэбэрти, Уареда.— Си анэм хуэзусыжар. «Щхьэлыкъуэ», 391
Kitapta geçtiği hali
ЩӀЫӀУ I. (26). Зыгуэрым и ӀуплъапӀэ, и щӀагъым пэщыт лъэныкъуэ. Иджы и щӀагъыр общежитщ, и щӀыӀур классщ, пщӀантӀэми шэщ дэтщи, ари тӀууэ зэтетщ, и щӀагъыр бощи, ди пщӀэгъуалэжьу псы къызэрытшэр щӀэтщ, унэм и щӀыӀур складщ. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 522. Революцэм и пэкӀэ унэр Кушмэзокъуэхэ ящыщ гуэрым иригъэщӀат, тӀууэ зэтету, и щӀагъыр пэш инышхуитӀрэ сату щащӀу, и щӀыӀур пэш зытхух хуэдиз хъурэ бынунэр щӀэсу. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 522. Письмоулъэм и щӀыӀум «Партым и Центральнэ Комитет» жиӀэу щилъагъум, Астемыр занщӀэу къэуӀэбжьри плъыжьи къэхъуащ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 567. ◊ Къуийм и щӀыӀу гуэрэфу (2). Еплъ къуий.
ЩӀЫӀУ II (2). Мет; щыгъыным иризэгуэппӀэу, иризэхуэпщӀу традэ хъурейуэ е плӀимэу щыт. [Тембот и гупсысэ:] Думэсарэ и щӀыӀур зытеда къэдабэ плъыжьыр зэхэчэтхъамэ, хъунт. Хъуэпсэгъуэ нур, 250. Дыгъэр къыщыщӀэкӀкӀэ, Уареда, Дыхьын щӀыӀум теӀэбэрти, Уареда. Си анэм хуэзусыжар. «Щхьэлыкъуэ», 391.