щӀалагъэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
кӀэлагъэ/щӀалагъэ; ÇOCUKLUK
щӀалагъэ/кӀэлагъэ; ÇOCUKLUK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. ЩӀалэ псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ.
румолодость (свойство)
2. Балигъым къемыкӀу хьэл-щэн, щытыкӀэ, ӀуэхущӀафэ.
румальчишество, легкомыслие
Ӏуэхум щӀалагъэ хэлъхьэн.
Kitapta geçtiği hali
щӀалагъ(э) 1. молодость (свойство) / ЩӀалэ II псалъэм къытекӀа щыӀэцӀэ. 2. мальчишество, легкомыслие / Балигъым къемыкӀу хьэл-щэн, щытыкӀэ, ӀуэхущӀафэ. Ӏуэхум щӀалагъэ хэлъхьэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
НыбжьыщӀагъэ.
Елдар къуажэм и унафэщӀ зэрыхъурэ нэхъ хущӀэмыхьэу, щӀалагъэ сытхэр ӀэщӀыб ищӀати, Тембот зэзэмызэххэ фӀэкӀа хуэзэжтэкъым.— Хъуэпсэгъуэ нур, 286
+1 örnek
Нарт санэ къабзэу дахагъэр, Къетыжыт псоми щӀалагъэр!— ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ, 427
Kitapta geçtiği hali
ЩӀАЛАГЪЭ (2). НыбжьыщӀагъэ. Елдар къуажэм и унафэщӀ зэрыхъурэ нэхъ хущӀэмыхьэу, щӀалагъэ сытхэр ӀэщӀыб ищӀати, Тембот зэзэмызэххэ фӀэкӀа хуэзэжтэкъым. Хъуэпсэгъуэ нур, 286. Нарт санэ къабзэу дахагъэр, Къетыжыт псоми щӀалагъэр! «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 427.