щытӀэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
çiğnemek
OrtakщытӀэнпӀытӀынулъэгунубэн
DoğuгъэныщкӀунущыгун
BatıуцэӀунушыгун
ezmek
OrtakпӀытӀынубынщытӀэн
DoğuупӀэщӀын
BatıубыкӀын
Kitapta geçtiği hali
уцэӀун/гъэныщкӀун (еуцэӀу/егъэныщкӀу), ЩЫТӀЭН (ЕЩЫТӀЭ), ПӀЫТӀЫН, (ЕПӀЫТӀ(ы), УЛЪЭГУН (ЕУЛЪЭГУ), ушыгун/ущыгун (еушыгун/еущыгу), УБЭН 2 (ЕУБЭ); ÇİĞNEMEK
ПӀЫТӀЫН (ЕПӀЫТӀ(ы); УБЫН (ЕУБ(ы); убыкӀын/упӀэщӀын (еубыкӀы/еупӀэщӀ); ЩЫТӀЭН (ЕЩЫТӀЭ); EZMEK
ЩЫТӀЭН (ЕЩЫТӀЭ) → ПӀЫТӀЫН;; EZMEK
ЩЫТӀЭН → уцэӀун; ÇİĞNEMEK (ezmek ~)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: пӀытӀын, уцэӀун