шэс
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
зыгъэлъэш/зыгъэлъэщ, чӀэзыгъэпыт(э)/щӀэзыгъэбыдэ, ШЭС(ы), шэсышӀ/шэсыщӀ, къотэгъу/къуэтэгъу; GARANTÖR
щэсы/шэс, щэсышӀ/шэсыщӀ, зыущэс/зушэс, ШЫХЬАТ/ЩЫХЬЭТ, (шъхьат/щхьэт: baş veren); ŞAHİT
шэс → щэсы; ŞAHİT
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: щэсы
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Зыгуэр зэрыбгъэзэщӀэнур, зэрыбгъэпэжынур къалэн зэрызыщыпщӀым ироджэ.
рупорука, ругательство
Bu maddedeki ifadeler (3)
шэс хуэхъун
рупоручиться за кого-л.
шэскӀэ къегъэутӀыпщыжын
рувзять кого-л. на поруки.
шэсу увын
рупоручиться за кого-что-л.
Kitapta geçtiği hali
шэс порука, ругательство / Зыгуэр зэрыбгъэзэщӀэнур, зэрыбгъэпэжынур къалэн зэрызыщыпщӀым ироджэ. Шэс хуэхъун поручиться за кого-л. ШэскӀэ къегъэутӀыпщыжын взять кого-л. на поруки. Шэсу увын поручиться за кого-что-л.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Deyimler (1)
шэсу увын
Зыгуэрым дзыхь хуэпщӀ зэрыхъунумкӀэ щыхьэт ухъун.
Щымыхъужым, ахъшэ зэхалъхьэри Исуф щхьэкӀэ шэсу уври кърагъэутӀыпщыжати, екӀуэлӀапӀэншэу уэрамым къыданэнт – аргуэру Мариамрэ Назифэрэ я деж къэкӀуащ, къелъэӀуну.— Лэчымэ, 397
+2 örnek
Инал и гум абы Ӏей хуилъу щытамэ, жылэр шэсу фыуви Жыраслъэн къефшэлӀэж, жиӀэнтэкъым— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 652
[Астемыр Жыраслъэн щхьэкӀэ жиӀэу:] АтӀэ къуажэм къыщалъхуауэ, къыдэхъухьауэ щыщыткӀэ, шэсу дыхуэувми, ягъэ кӀынкъым— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 652
Kitapta geçtiği hali
ШЭС: ◊ шэсу увын (4). Зыгуэрым дзыхь хуэпщӀ зэрыхъунумкӀэ щыхьэт ухъун. Щымыхъужым, ахъшэ зэхалъхьэри Исуф щхьэкӀэ шэсу уври кърагъэутӀыпщыжати, екӀуэлӀапӀэншэу уэрамым къыданэнт – аргуэру Мариамрэ Назифэрэ я деж къэкӀуащ, къелъэӀуну. Лэчымэ, 397. Инал и гум абы Ӏей хуилъу щытамэ, жылэр шэсу фыуви Жыраслъэн къефшэлӀэж, жиӀэнтэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 652. [Астемыр Жыраслъэн щхьэкӀэ жиӀэу:] АтӀэ къуажэм къыщалъхуауэ, къыдэхъухьауэ щыщыткӀэ, шэсу дыхуэувми, ягъэ кӀынкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 652.