шагъыр
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
şarap
Ortakсанэшагъырвино
Doğuсанэхусанэплъ
Batıсэнэфсэнэплъ
Kitapta geçtiği hali
САНЭ, ШАГЪЫР, САНЭху/сэнэф, САНЭплъ/сэнэплъ, (Абз. ШАГЬЫРЭ), ВИНО; ŞARAP
ШАГЪЫР → САНЭ; ŞARAP
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: санэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Жызум, пхъэщхьэмыщхьэ с. ху. я псым къыхэщӀыкӀа фадэ; санэ. Шагъыр плъыжь.
рувино
Kitapta geçtiği hali
шагъыр вино / Жызум, пхъэщхьэмыщхьэ с. ху. я псым къыхэщӀыкӀа фадэ; санэ. Шагъыр плъыжь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Жызум, пхъэщхьэмыщхьэ с.ху. я псым къыхэщӀыкӀа фадэ; санэ.
[Бэтокъуэ:] ДрекӀуей абы [балконым] Тифлис шагъыр ефэу дэсахэр— Хъуэпсэгъуэ нур, 323
Kitapta geçtiği hali
ШАГЪЫР (1). Жызум, пхъэщхьэмыщхьэ с.ху. я псым къыхэщӀыкӀа фадэ; санэ. [Бэтокъуэ:] ДрекӀуей абы [балконым] Тифлис шагъыр ефэу дэсахэр. Хъуэпсэгъуэ нур, 323.