санэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
САНЭ, (Абз. САНО); ASMA
САНЭ, ШАГЪЫР, САНЭху/сэнэф, САНЭплъ/сэнэплъ, (Абз. ШАГЬЫРЭ), ВИНО; ŞARAP
САНЭ, сэнашъхь(а)/санащхьэ, ЖЫЗУМ; ÜZÜM, ~SALKIMI
ЖЫЗУМ, САНЭ; ÜZÜM
санащхьэ/сэнашъхь(а), САНЭ, ЖЫЗУМ; ÜZÜM SALKIMI
сэнашъхь(а)/санащхьэ, САНЭ, ЖЫЗУМ; ÜZÜM SALKIMI
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Санейм къыпыкӀэ мэракӀуэ.
русмородина (ягода)
Санэ Ӏэбжьыб къыпычын.
2. Еплъ: саней
Итщ а хадэм щхъырыбей, санэ, зэрыджей.— Жаным Борис
Жызумым къыхащӀыкӀ шагъыр.
рувино (из винограда)
Бжьэуэ санэ шалъибл зэрытыр Ӏэ ижьымкӀэ иӀыгъыу, сэмэгур димыгъэӀэпыкъуу Лъэбыцэжьей къищтэри Бэдын хуишиящ.— Нартхэр
Kitapta geçtiği hali
санэ I 1. смородина (ягода) / Санейм къыпыкӀэ мэракӀуэ. Санэ Ӏэбжьыб къыпычын. 2. см. саней. * Итщ а хадэм щхъырыбей, санэ, зэрыджей. Ж. Б. II вино (из винограда) / Жызумым къыхащӀыкӀ шагъыр. * Бжьэуэ санэ шалъибл зэрытыр Ӏэ ижьымкӀэ иӀыгъыу, сэмэгур димыгъэӀэпыкъуу Лъэбыцэжьей къищтэри Бэдын хуишиящ. Нарт.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Жызумым къыхащӀыкӀ шагъыр.
[Елбэздыкъуэ жиӀэу:] – АдакъэщӀэ, хущӀэ пӀастэ, Санэ сӀыгъкъэ, гур щӀигъэсту.— Елбэздыкъуэ, 9
+2 örnek
Вы гъэшхар уи нышу, Мэл гъэшхари шыпсу, Санэ чейри щыту, Дэ удгъэхьэщӀэнкъэ ЖысӀэу сыщелъэӀум, НэкӀэ къызэмыплъу Лъейуэ ежьэжащ— ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ, 419
СосрыкъуапцӀэр зи щӀасэр Сэ бысым гуапэ схуэхъункъым, Санэ и чейми итыжкъым.— Нарт уэрэд. «Шум и гъуэгу», 86
Kitapta geçtiği hali
САНЭ (5). Жызумым къыхащӀыкӀ шагъыр. [Елбэздыкъуэ жиӀэу:] – АдакъэщӀэ, хущӀэ пӀастэ, Санэ сӀыгъкъэ, гур щӀигъэсту. «Елбэздыкъуэ», 9. Вы гъэшхар уи нышу, Мэл гъэшхари шыпсу, Санэ чейри щыту, Дэ удгъэхьэщӀэнкъэ ЖысӀэу сыщелъэӀум, НэкӀэ къызэмыплъу Лъейуэ ежьэжащ. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 419. СосрыкъуапцӀэр зи щӀасэр Сэ бысым гуапэ схуэхъункъым, Санэ и чейми итыжкъым. Нарт уэрэд. «Шум и гъуэгу», 86.