чӀыпӀэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
mekan
DoğuщӀыпӀэщӀапӀэ
BatıчӀыпӀэчӀапӀэ
ortam
OrtakпӀалъэзыхэтзыщыхъузэрытсредаобстановкэ
DoğuщӀыпӀэщӀыпӀалъэзыщыщӀэ
BatıчӀыпӀэчӀыпӀалъэкъэзыуцухьарэзыщышӀ(э)
yer
DoğuщӀыпӀэщӀапӀэ
BatıчӀыпӀэчӀапӀ(э)чӀапӀэ
Kitapta geçtiği hali
щӀыпӀэ/чӀыпӀэ, чӀапӀэ/щӀапӀэ; MEKÂN, MEVKİ
ПӀАЛЪЭ, чӀыпӀэ/щӀыпӀэ, чӀыпӀалъэ/ щӀыпӀалъэ, къэзыуцухьарэ, ЗЫХЭТ, ЗЫЩЫХЪУ, зыщышӀ(э)/ зыщыщӀэ, ЗЭРЫТ, СРЕДА, ОБСТАНОВКЭ; ORTAM
чӀыпӀэ/щӀыпӀэ, чӀапӀ(э)/щӀапӀэ; YER
чӀыпӀэ/щӀыпӀэ, чӀапӀэ/щӀапӀэ; YER, MEKÂN, MEVKİ
щӀыпӀэ/чӀыпӀэ; YER
чӀапӀэ/щӀапӀэ, чӀыпӀэ/щӀыпӀэ; YER, MEVKİ, MEKÂN
щӀапӀэ/чӀапӀэ, чӀыпӀэ/щӀыпӀэ; YER, MEVKİ, MEKÂN
чӀыпӀэ/щӀыпӀэ, чӀыпӀалъэ/ щӀыпӀалъэ → ПӀАЛЪЭ; ORTAM
щӀыпӀэ/чӀыпӀэ, щӀыпӀалъэ/ чӀыпӀалъэ → ПӀАЛЪЭ; ORTAM
Bu sonuç kitaptaki 9 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: пӀалъэ