цӀафтэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kaymak
Ortakджэлэн
DoğuцӀэнтхъуэнецӀэнтхъуэхынцӀафтэнецӀэфтэхынефэхъуэхынежэхын
BatıджэенцӀэнлъэнецӀэнлъэхынцӀэшъутэнецӀэшъутэхынецохъохынечъэхын
Kitapta geçtiği hali
ДЖЭЛЭН (МЭДЖАЛЭ); джэен (мэджае); цӀэнлъэн/цӀэнтхъуэн (мэцӀанлъэ/мэцӀантхъуэ); ецӀэнлъэхын/ецӀэнтхъуэхын (ецӀэнлъэхы/йоцӀэнтхъуэх); цӀэшъутэн/ цӀафтэн (мэцӀашъутэ/мэцӀафтэ); ецӀэшъутэхын/ецӀэфтэхын (ецӀэшъутэхы/йоцӀэфтэх); ецохъохын/ ефэхъуэхын (ецохъохы/йофэхъуэх); ечъэхын/ежэхын (ечъэхы/ йожэх); KAYMAK 2
цӀафтэн/цӀэшъутэн → ДЖЭЛЭН; KAYMAK 2
цӀэшъутэн/цӀафтэн → ДЖЭЛЭН; KAYMAK 2
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: джэлэн