хэкӀутэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ХЭКӀЭН (ХЕКӀЭ), хэгъэхъон (хегъахъо), хэкӀутэн (хекӀутэ); DÖKMEK (bir şeyin içine sıvı bir şeyi ~)
куэншыб текӀутэн, хэкӀутэн, ЕБЗ ХЭЛЪХЬЭН; GÜBRELEMEK
хэкӀутэн → ХЭКӀЭН; DÖKMEK (bir şeyin içine sıvı bir şeyi ~)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: хэкӀэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хекӀутэ)
рувсыпать, высыпать что-л. во что-л. (в какую-л. массу)
Kitapta geçtiği hali
хэкӀутэн (хекӀутэ) всыпать, высыпать что-л. во что-л. (в какую-л. массу)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зыгуэрым хэлъалъэу, хэщащэу икӀутын.
Ӏэдэм щхьэлым щӀохьэри нартыху матэр зыщӀыпӀэ хекӀутэри хьэжыгъэ матэ къыщӀех.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 631
+2 örnek
А кӀэнтхъ тӀэкӀуращ гъукӀэр зыхуейри, хъыданым кӀуэцӀылъу егъэгъущ, абы жыгей фӀамыщӀ ущэба хекӀутэ, бдзэащхъуэ хелъхьэжри фоч гыныр хьэзырщ, бгъэгъущыжа нэужь, узэд уи фочри, гъауэ.— Лъапсэ, 101
Си хъуэпсапӀэр вагъуэ хъури Жэщ мазэгъуэм хэскӀутащ.— Анэм и хъуэпсапӀэ. «Батырыбжьэ», 15
Kitapta geçtiği hali
ХЭКӀУТЭН (5). Зыгуэрым хэлъалъэу, хэщащэу икӀутын. Ӏэдэм щхьэлым щӀохьэри нартыху матэр зыщӀыпӀэ хекӀутэри хьэжыгъэ матэ къыщӀех. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 631. А кӀэнтхъ тӀэкӀуращ гъукӀэр зыхуейри, хъыданым кӀуэцӀылъу егъэгъущ, абы жыгей фӀамыщӀ ущэба хекӀутэ, бдзэащхъуэ хелъхьэжри фоч гыныр хьэзырщ, бгъэгъущыжа нэужь, узэд уи фочри, гъауэ. Лъапсэ, 101. Си хъуэпсапӀэр вагъуэ хъури Жэщ мазэгъуэм хэскӀутащ. Анэм и хъуэпсапӀэ. «Батырыбжьэ», 15.