хуэщын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуещ)
Зыгуэрым ей щын, зыгуэрым и лъэӀукӀэ, и жыӀэкӀэ щын.
руобстричь, постричь кого-что-л. кому-л.
Сабийм и щхьэр хуэщын.
(хуощ)
Щыфын, ищын лъэкӀын. Мэл хуэщын.
русмочь постричь, обстричь кого-что-л.
(хуэщщ)
Къыхуэхъун, къыдэхъун, къехъулӀэн, хъер хуэхъун.
рубыть удачливым в чем-л.; везти кому-л. в чем-л., с кем-л.
ЛӀыфӀ къуэфӀ хуэщкъым.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
хуэщын I (хуещ) перех. гл. обстричь, постричь кого-что-л. кому-л. / Зыгуэрым ей щын, зыгуэрым и лъэӀукӀэ, и жыӀэкӀэ щын. Сабийм и щхьэр хуэщын. II (хуощ) неперех. гл. смочь постричь, обстричь кого-что-л. / Щыфын, ищын лъэкӀын. Мэл хуэщын. III (хуэщщ) неперех. гл. быть удачливым в чем-л.; везти кому-л. в чем-л., с кем-л. / Къыхуэхъун, къыдэхъун, къехъулӀэн, хъер хуэхъун. * ЛӀыфӀ къуэфӀ хуэщкъым. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуэщщ)
Къыхуэхъун, къыдэхъун, къехъулӀэн, хэлъын(хьэл).
КъакӀуэ, умыщӀу си жагъуэ, Мы зыр бжесӀэнум нэхъыщхьэщ – Хъыджэбзым хуэщкъым пагагъыр— Дэ къэтпсэлъахэр дыгъуасэ. «Шум и гъуэгу», 70
+1 örnek
Куэдрэ хэдэм дахэ хуэщкъым, Пагэм щохъу ар щхьэкӀуэ, Я нэхъ гуакӀуэр дахэр аркъым – Уэ къыхэпх нэхъ гуакӀуэщ.— ЩӀалэ нагъуэм удихьэхмэ. «Бгы лъапэхэм деж», 76
Atasözleri (1)
лӀыфӀ къуэфӀ хуэщкъым
Еплъ: лӀы
Kitapta geçtiği hali
ХУЭЩЫН (хуэщщ) лъэмыӀ. (1). Къыхуэхъун, къыдэхъун, къехъулӀэн, хэлъын(хьэл). КъакӀуэ, умыщӀу си жагъуэ, Мы зыр бжесӀэнум нэхъыщхьэщ – Хъыджэбзым хуэщкъым пагагъыр. Дэ къэтпсэлъахэр дыгъуасэ. «Шум и гъуэгу», 70. Куэдрэ хэдэм дахэ хуэщкъым, Пагэм щохъу ар щхьэкӀуэ, Я нэхъ гуакӀуэр дахэр аркъым – Уэ къыхэпх нэхъ гуакӀуэщ. ЩӀалэ нагъуэм удихьэхмэ. «Бгы лъапэхэм деж», 76. ☐ ЛӀыфӀ къуэфӀ хуэщкъым (1). Еплъ лӀы.