хуэлӀэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
фэлӀэн/хуэлӀэн, ТЕЛӀЭН; ÇOK İSTEMEK (bayılmak)
хуэлӀэн/фэлӀэн, ТЕЛӀЭН; ÇOK İSTEMEK (bayılmak)
ТЕЛӀЭН, фэлӀэн/хуэлӀэн; ÇOK İSTEMEK (bayılmak)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуолӀэ)
Хуабжьу хуэныкъуэн.
руостро нуждаться в чем-л., испытывать острую нужду в чем-л.
Шхын хуэлӀэн. Уэшхым щӀыр хуолӀэ.
Bu maddedeki ifadeler (1)
псы хуэлӀэн
Еплъ: псы
Kitapta geçtiği hali
хуэлӀэн (хуолӀэ) неперех. гл. остро нуждаться в чем-л., испытывать острую нужду в чем-л. / Хуабжьу хуэныкъуэн. Шхын хуэлӀэн. Уэшхым щӀыр хуолӀэ. Псы хуэлӀэн см. псы.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуолӀэ)
Хуабжьу хуэныкъуэн.
Уэ [къыдырым] пхуэдэ къуэш сыхулӀэ, – жиӀэри цыжьбанэм зигъэкӀуэдыжащ, гъумэтӀымэу.— Кхъухь пхэнж, 495
+2 örnek
Псым псыхуэлӀэ ирегъэкӀыр, Псыр псы хуэлӀэм, хэт елӀалӀэр?— ПсыхуэлӀэ. «Мывэ хуабэ», 271
Махуэ зырызу гъащӀэ тӀэкӀур Уэлбанэм, жьыбгъэм ящӀ Ӏисраф, Е уэшх хуэлӀауэ си жыг хадэм Уэшхыпсым хуэдэу псыр зыщӀаф.— Си лъэрыгъыпсыр зыӀыгъауэ. «Батырыбжьэ», 58
Kitapta geçtiği hali
ХУЭЛӀЭН (хуолӀэ) лъэмыӀ. (7). Хуабжьу хуэныкъуэн. Уэ [къыдырым] пхуэдэ къуэш сыхулӀэ, – жиӀэри цыжьбанэм зигъэкӀуэдыжащ, гъумэтӀымэу. Кхъухь пхэнж, 495. Псым псыхуэлӀэ ирегъэкӀыр, Псыр псы хуэлӀэм, хэт елӀалӀэр? ПсыхуэлӀэ. «Мывэ хуабэ», 271. Махуэ зырызу гъащӀэ тӀэкӀур Уэлбанэм, жьыбгъэм ящӀ Ӏисраф, Е уэшх хуэлӀауэ си жыг хадэм Уэшхыпсым хуэдэу псыр зыщӀаф. Си лъэрыгъыпсыр зыӀыгъауэ. «Батырыбжьэ», 58.