ху
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
фы/ху, фыгу/хугу, фыгъо; DARI
ху/фы, фыгу/хугу, фыгъо; DARI
хугу/фыгу, фыгъо, фы/ху; DARI
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Адыгэ алфавитым и плӀыщӀрэ ещанэ хьэрф.
русорок третья буква кабардино-черкесского алфавита
Ижь-ижьыж лъандэрэ адыгэхэр зэлэжь къэкӀыгъэ (хьэцэпэцэ хьэдзэ гъуэжь хъурей цӀыкӀухэр куэду ирещӀэ, мэшкӀи йоджэ).
рупросо посевное (Panicum miliaceum)
Нэдым и щхьэр умытӀатэу хьэ илърэ ху илърэ пщӀэркъым.— Псалъэжьхэр
+1 örnek
Ху хьэдзэ къэсыхукӀэ лэгъуп из пӀастэ къищӀащ.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
ху I сорок третья буква кабардино-черкесского алфавита / Адыгэ алфавитым и плӀыщӀрэ ещанэ хьэрф. II бот. просо посевное (Panicum miliaceum) / Ижь-ижьыж лъандэрэ адыгэхэр зэлэжь къэкӀыгъэ (хьэцэпэцэ хьэдзэ гъуэжь хъурей цӀыкӀухэр куэду ирещӀэ, мэшкӀи йоджэ). * Нэдым и щхьэр умытӀатэу хьэ илърэ ху илърэ пщӀэркъым. (погов.) Ху хьэдзэ къэсыхукӀэ лэгъуп из пӀастэ къищӀащ. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Ижь-ижьыж лъандэрэ адыгэхэр зэлэжь къэкӀыгъэ (хьэцэпэцэ хьэдзэ гъуэжь хъурей цӀыкӀухэр куэду ирещӀэ, мэшкӀи йоджэ).
Дэфэрэдж ищӀэрт Истамбыл нэс зы тхьэмахуэ гъуэгу зэрыдэлъыр, адыгэхэр псым икӀын хуей хъуамэ, ху матэ, лы гъэгъуауэ дзажэ е дзажитӀ, абы ищӀыӀужкӀэ псы узэфэну зы фэндырэ – арат гъуэмылэр.— Лъапсэ, 40
+2 örnek
Ар [Тинэ] зэрыс гум ху къэп, лы гъэгъуа илът.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 630
Мо къуажэ гъунэгъум мыкӀуауэ узиӀэ, жиӀэри Дуду къуажэ мыжыжьащэмкӀэ иунэтӀащ, куэд мыщӀауэ а къуажэм я щхьэлым ху иригъэужьгъыну ишати, витӀым фӀыуэ зыщагъэпсэхуауэ щытащи, тхьэм ещӀэ аргуэру щхьэлымкӀэ кӀуа?— ВитӀ, 414
Kitapta geçtiği hali
ХУ (6). Ижь-ижьыж лъандэрэ адыгэхэр зэлэжь къэкӀыгъэ (хьэцэпэцэ хьэдзэ гъуэжь хъурей цӀыкӀухэр куэду ирещӀэ, мэшкӀи йоджэ). Дэфэрэдж ищӀэрт Истамбыл нэс зы тхьэмахуэ гъуэгу зэрыдэлъыр, адыгэхэр псым икӀын хуей хъуамэ, ху матэ, лы гъэгъуауэ дзажэ е дзажитӀ, абы ищӀыӀужкӀэ псы узэфэну зы фэндырэ – арат гъуэмылэр. Лъапсэ, 40. Ар [Тинэ] зэрыс гум ху къэп, лы гъэгъуа илът. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 630. Мо къуажэ гъунэгъум мыкӀуауэ узиӀэ, жиӀэри Дуду къуажэ мыжыжьащэмкӀэ иунэтӀащ, куэд мыщӀауэ а къуажэм я щхьэлым ху иригъэужьгъыну ишати, витӀым фӀыуэ зыщагъэпсэхуауэ щытащи, тхьэм ещӀэ аргуэру щхьэлымкӀэ кӀуа? ВитӀ, 414.