фэ еплъын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
еплъын
(йоплъ)
1. Зыгуэр зэгъэлъагъун.
рупосмотреть, взглянуть на кого-что-л.
Музэчыр и нэр къытримычу Зырамыку еплъырт.— Теунэ Хьэчим
+1 örnek
ХьэматӀ пхъэкӀэбжьэкӀэ зэрылъ выгухэм и шыр и Ӏэдэжу яхыхьащ, икӀи зым и кӀапсэм еӀэу, адрейм и шэрхъым еплъу, гъумэтӀымэу зыгуэрхэр жиӀэу щӀидзащ.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
2. Зыхуэдэр зэгъэщӀэн.
рупосмотреть, увидеть, убедиться
Деплъынщ, Сандро, уи пэжыгъэр зыхуэдэм.— Акъсырэ Залымхъан
3. Шхыуэ е ефэу зыхуэдэр къэщӀэн.
рупосмотреть, проверить готовность чего-л.
Лыр вам еплъын. КӀэртӀофыр жьам еплъын.
Kitapta geçtiği hali
еплъын I (йоплъ) неперех. гл. 1. посмотреть, взглянуть на кого-что-л. / Зыгуэр зэгъэлъагъун. * Музэчыр и нэр къытримычу Зырамыку еплъырт. Т. Хь. ХьэматӀ пхъэкӀэбжьэкӀэ зэрылъ выгухэм и шыр и Ӏэдэжу яхыхьащ, икӀи зым и кӀапсэм еӀэу, адрейм и шэрхъым еплъу, гъумэтӀымэу зыгуэрхэр жиӀэу щӀидзащ. Къ. Хь. 2. переносное посмотреть, увидеть, убедиться / Зыхуэдэр зэгъэщӀэн. * Деплъынщ, Сандро, уи пэжыгъэр зыхуэдэм. Акъ. З. 3. переносное посмотреть, проверить готовность чего-л. / Шхыуэ е ефэу зыхуэдэр къэщӀэн. Лыр вам еплъын. КӀэртӀофыр жьам еплъын. Ней-нейуэ еплъын см. ней-нейуэ. II: фэ еплъын см. фэ. {И} фэ еплъын см. фэ.