уэшх
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ощхы/уэшх, гъэбэжъу ощх/гъэбэв уэшх; RAHMET 2
уэшх/ощхы, гъэбэжъу ощх/гъэбэв уэшх; RAHMET 2
гъэбэв уэшх/гъэбэжъу ощх, ощхы/ уэшх; RAHMET 2
гъэбэжъу ощх/гъэбэв уэшх, ощхы/ уэшх; RAHMET 2
ощхы/уэшх; YAĞMUR
уэшх → ощхы; YAĞMUR
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: ощхы
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Пшэхэм къахэкӀыу псы ткӀуэпсым ещхьу щӀылъэм къытешхэр.
рудождь
Уафэр щыблэм иудынщӀэу уэшхыр къощэщэх.— КӀуащ БетӀал
Bu maddedeki ifadeler (10)
мывэ уэшх къешхами
руУэшх блэкӀам щӀакӀуэ кӀэлъыщтэн после ужина - горчица.
уэшх къежэхын
рулить - о дожде.
уэшхым къригъэжьэн
руначаться - о дожде.
уэшхым хикъухьын
рувымокнуть до нитки.
6 ifade daha
уэшхыр кърикӀыхын
уэшх къежэхын
уэшхыр кърикӀутын
уэшх къежэхын
уэшхыр теу(жы)н
рупрекратиться, перестать - о дожде.
уэшх жапӀэ
Уэшхыпсыр кърежэхыну унэ бжьыхьэкӀапэм хуащӀ кхъуафэ цӀыкӀу.
русточный жёлоб для дождевой воды на крыше дома
уэшх къешхын
Уэшх къехын.
руидти - о дожде
уэшх тешхэн
Зыгуэрым и щхьэм е и щӀыӀум уэшх къытрикӀэн.
рулить - о дожде
Унащхьэм уэшх тошхэ.
Kitapta geçtiği hali
уэшх дождь / Пшэхэм къахэкӀыу псы ткӀуэпсым ещхьу щӀылъэм къытешхэр. * Уафэр щыблэм иудынщӀэу уэшхыр къощэщэх. КӀу. Б. Мывэ уэшх къешхами см. мывэ. Уэшх блэкӀам щӀакӀуэ кӀэлъыщтэн после ужина - горчица. Уэшх къежэхын лить - о дожде. Уэшхым къригъэжьэн начаться - о дожде. Уэшхым хикъухьын вымокнуть до нитки. Уэшхыр кърикӀыхын = уэшх къежэхын. Уэшхыр кърикӀутын = уэшх къежэхын. Уэшхыр теу(жы)н прекратиться, перестать - о дожде. уэшх жапӀэ сточный жёлоб для дождевой воды на крыше дома / Уэшхыпсыр кърежэхыну унэ бжьыхьэкӀапэм хуащӀ кхъуафэ цӀыкӀу. уэшх къешхын идти - о дожде / Уэшх къехын. уэшх тешхэн лить - о дожде / Зыгуэрым и щхьэм е и щӀыӀум уэшх къытрикӀэн. Унащхьэм уэшх тошхэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Пшэхэм къыхэкӀыу псы ткӀуэпсым ещхьу щӀылъэм къытешхэр.
Мэзыр хамысэу къэкӀакъэ, Уэшхыр Ӏэрышэу щымыт.— Мэзыр хамысэу къэкӀакъэ. «Дамыгъэ», 217
+2 örnek
Псыдзэ иутӀыпщхьэ, армыракъэ – Уэлбанэ уэшхкӀэ хъункъым ар гъэнщӀа.— Уи лъагъуныгъэ. «Дамыгъэ», 100
Уэшхым бжьыхьэм зыщӀегъакъуэ, Бжьыхьэр нэфщи нэкӀэпсыжэщ.— Гум нэхъ щӀыхьэр. «Мывэ хуабэ», 266
Kitapta geçtiği hali
УЭШХ (82). Пшэхэм къыхэкӀыу псы ткӀуэпсым ещхьу щӀылъэм къытешхэр. Мэзыр хамысэу къэкӀакъэ, Уэшхыр Ӏэрышэу щымыт. Мэзыр хамысэу къэкӀакъэ. «Дамыгъэ», 217. Псыдзэ иутӀыпщхьэ, армыракъэ – Уэлбанэ уэшхкӀэ хъункъым ар гъэнщӀа. Уи лъагъуныгъэ. «Дамыгъэ», 100. Уэшхым бжьыхьэм зыщӀегъакъуэ, Бжьыхьэр нэфщи нэкӀэпсыжэщ. Гум нэхъ щӀыхьэр. «Мывэ хуабэ», 266.