уз зэрыцӀалэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
уз
Игъэгуауэщхьэуэ, щхьэлажьэ, къарууншэ ищӀу цӀыхум е псэущхьэм ӀэпкълъэпкъкӀэ, кӀуэцӀкӀэ игъуэт ныкъусаныгъэ.
руболь; болезнь
Дзэ уз. Уз хьэлъэ.
+1 örnek
Узыр къэкӀуэгъуафӀэ щхьэкӀэ кӀуэжыгъуафӀэкъым.— Псалъэжьхэр
Bu maddedeki ifadeler (20)
уз егъэгъуэтын (етын)
рунаказать кого-л.
зи уз кӀуэдын
руда сгинут твои болезни (вежливая форма обращения).
Фахэуэркъэ, зи уз кӀуэдын, напэр нэфхьи хэкум фихьэж.— ӀуэрыӀуатэ
уз кӀуэцӀыгъэхьэн
уз етын
уз кӀуэцӀыхьэн
рупроникнуть вовнутрь - о болезни.
уз къэгъэхъеин
руподнять скандал.
уз къэщтэн
рузаболеть.
уз къеуэлӀэн
уз къэщтэн
уз пкърытын
рубыть больным, болеть.
уз хуэхъун
рустать источником болезни для кого-л.
зи уз схьын
ручтоб я перенёс твою болезнь (вежливая форма обращения).
узым зэфӀигъэпкӀэн
рускрутить кого-л. - о болезни.
узым зэщӀиӀулӀэн
руодолеть кого-л. - о болезни.
узым иутхыпщӀын
руобессилить кого-л. - о болезни.
узыр зытегъэкӀуэн
рудать одолеть себя болезни.
Узыр {и} кӀапцӀэм исщ!
ручерта лысого, черта с два!
узыр кӀэрыхужын (кӀэрыхун)
рувыздороветь, исцелиться.
узыр {и} кӀуэцӀыкӀыщӀэ лъапсэм илъщ
узыр {и} кӀапцӀэм исщ
узыр кӀуэцӀытӀысхьэн
рузасесть внутри - о болезни.
узыр къэхъеижын
рувозобновиться - о болезни.
уз зэрыцӀалэ
Къызэузым къыбгъэдэкӀыу, къыпкърыкӀыу нэгъуэщӀхэм хуэкӀуэ уз.
рузаразная болезнь
Kitapta geçtiği hali
зэрыцӀалэ уз зэрыцӀалэ см. уз.
уз боль; болезнь / Игъэгуауэщхьэуэ, щхьэлажьэ, къарууншэ ищӀу цӀыхум е псэущхьэм ӀэпкълъэпкъкӀэ, кӀуэцӀкӀэ игъуэт ныкъусаныгъэ. Дзэ уз. Уз хьэлъэ. * Узыр къэкӀуэгъуафӀэ щхьэкӀэ кӀуэжыгъуафӀэкъым. (погов.) Уз егъэгъуэтын (етын) наказать кого-л. Зи уз кӀуэдын да сгинут твои болезни (вежливая форма обращения). * Фахэуэркъэ, зи уз кӀуэдын, напэр нэфхьи хэкум фихьэж. фольк. Уз кӀуэцӀыгъэхьэн = уз етын. Уз кӀуэцӀыхьэн проникнуть вовнутрь - о болезни. Уз къэгъэхъеин поднять скандал. Уз къэщтэн заболеть. Уз къеуэлӀэн = уз къэщтэн. Уз пкърытын быть больным, болеть. Уз хуэхъун стать источником болезни для кого-л. Зи уз схьын чтоб я перенёс твою болезнь (вежливая форма обращения). Узым зэфӀигъэпкӀэн скрутить кого-л. - о болезни. Узым зэщӀиӀулӀэн одолеть кого-л. - о болезни. Узым иутхыпщӀын обессилить кого-л. - о болезни. Узыр зытегъэкӀуэн дать одолеть себя болезни. Узыр {и} кӀапцӀэм исщ! черта лысого, черта с два! Узыр кӀэрыхужын (кӀэрыхун) выздороветь, исцелиться. Узыр {и} кӀуэцӀыкӀыщӀэ лъапсэм илъщ = узыр {и} кӀапцӀэм исщ. Узыр кӀуэцӀытӀысхьэн засесть внутри - о болезни. Узыр къэхъеижын возобновиться - о болезни. уз зэрыцӀалэ заразная болезнь / Къызэузым къыбгъэдэкӀыу, къыпкърыкӀыу нэгъуэщӀхэм хуэкӀуэ уз.