телъыджэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гъэшӀэгъоны/гъэщӀэгъуэн, гъэшӀэгъонсер, телъыджэ; ACAİP (ilginç)
гъэшӀэгъоны/гъэщӀэгъуэн, гъэшӀэгъоныщэ/гъэщӀэгъуэныщэ, ялый/ ялей, телъыджэ, гъуэзэджэ; HARİKA, HARİKULADE
гъэшӀэгъон(ы)/гъэщӀэгъуэн, КЪЫЗЭРЫМЫКӀУ(Э), телъыджэ, ялый/ я лей; OLAĞAN ÜSTÜ
гъуэзэджэ, телъыджэ → гъэшӀэгъоны; HARİKA, HARİKULADE
телъыджэ → гъэшӀэгъон(ы); OLAĞAN ÜSTÜ
телъыджэ → гъэшӀэгъоны; ACAİP
телъыджэ, гъуэзэджэ → гъэшӀэгъоны; HARİKA, HARİKULADE
Bu sonuç kitaptaki 7 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъэшӀэгъоны, гъэшӀэгъоны
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Хуабжьу гъэщӀэгъуэн, гъуэзэджэ, хьэлэмэт.
руудивительный, необыкновенный, поразительный, восхитительный; странный
Хъыбар телъыджэ. ЦӀыху телъыджэ.
Kitapta geçtiği hali
телъыджэ удивительный, необыкновенный, поразительный, восхитительный; странный / Хуабжьу гъэщӀэгъуэн, гъуэзэджэ, хьэлэмэт. Хъыбар телъыджэ. ЦӀыху телъыджэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Хуабжьу гъэщӀэгъуэн, гъуэзэджэ, хьэлэмэт.
А хъыбарыр ягъэщӀэгъуэн ямыухыу, нэгъуэщӀ хъыбар телъыджи къэсащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 304
+2 örnek
[Къандыщэ жиӀэу:] Ана, апхуэдэ телъыджэ щыӀэ?— Алъхъо, 85
[Дзэшу жиӀэу:] «Я дэ ди тхьэ, Тхьэгъэлэдж, телъыджэр зи Ӏэужь, едгъажьэ Ӏуэхур тхуэгъэбагъуэ, вагъуэм хуэдэу ди Ӏэщыр…».— КӀапсэ кӀапэ, 15
Kitapta geçtiği hali
ТЕЛЪЫДЖЭ (42). Хуабжьу гъэщӀэгъуэн, гъуэзэджэ, хьэлэмэт. А хъыбарыр ягъэщӀэгъуэн ямыухыу, нэгъуэщӀ хъыбар телъыджи къэсащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 304. [Къандыщэ жиӀэу:] Ана, апхуэдэ телъыджэ щыӀэ? Алъхъо, 85. [Дзэшу жиӀэу:] «Я дэ ди тхьэ, Тхьэгъэлэдж, телъыджэр зи Ӏэужь, едгъажьэ Ӏуэхур тхуэгъэбагъуэ, вагъуэм хуэдэу ди Ӏэщыр…». КӀапсэ кӀапэ, 15.