пӀашъэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
babayiğit
Ortakбланэ
DoğuщэджащэпӀащэкъуданлӀыхъужь
Batıшъэджашъ(э)пӀашъэищыгъкъуданлӀэбланлӀыхъужъ
iri
Ortakабрагъу(э)мытӀырджадэуардэ
DoğuгъумыщӀэщэджащэпӀащэпӀащэжь
Batıшъэджашъ(э)пӀашъэпӀэшъэжъ
Kitapta geçtiği hali
БЛАНЭ, шъэджашъ(э)/щэджащэ, пӀашъэ/пӀащэ, ищыгъ, къудан/ къудан, лӀэблан, лӀыхъужъ/лӀыхъужь; BABAYİĞİT
АБРАГЪУ(Э), МЫТӀЫР, ДЖАДЭ, УАРДЭ, гъумыщӀэ, шъэджашъ(э)/ щэджащэ, пӀашъэ/пӀащэ, пӀэшъэжъ /пӀащэжь; İRİ
пӀашъэ/пӀащэ, БЛАНЭ → АБРАГЪУ(Э); İRİ, BABAYİĞİT
пӀащэ/пӀашъэ → АБРАГЪУ(Э); İRİ
пӀащэ/пӀашъэ → БЛАНЭ; BABAYİĞİT
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: абрагъуэ, бланэ