пхэнжыгъэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
aksilikterslik, kötüye gidiş
DoğuеекӀуэныгъэекӀэкӀуэныгъэзэпымыхуэныгъэпхэнжыгъэ
BatıеекӀоныгъ(э)екӀэкӀоныгъ(э)зэпымыфэныгъ(э)пхэнджыгъ(э)
yanlışlık
Ortakтэрэзыджагъ(э)
Doğuпхэнжыгъэкъуаншагъэ
Batıпхэнджыгъэкъончагъ
Kitapta geçtiği hali
еекӀоныгъ(э)/еекӀуэныгъэ; екӀэкӀоныгъ(э)/екӀэкӀуэныгъэ; зэпымыфэныгъ(э)/зэпымыхуэныгъэ; пхэнджыгъ(э)/пхэнжыгъэ; AKSİLİK 2 (terslik, kötüye gidiş)
пхэнджыгъэ/пхэнжыгъэ, къончагъ/ къуаншагъэ, ТЭРЭЗЫДЖАГЪ(Э); YANLIŞLIK
пхэнджыгъ(э)/пхэнжыгъэ → еекӀоныгъ(э); AKSİLİK 2 (terslik)
пхэнжыгъэ → пхэнджыгъэ; YANLIŞLIK
пхэнжыгъэ/пхэнджыг(э) → еекӀоныгъ(э); AKSİLİK 2 (terslik)
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: еекӀоныгъэ, пхэнджыгъэ